| Сидел Ваня на диване (оригінал) | Сидел Ваня на диване (переклад) |
|---|---|
| Сидел Ваня на диване, | Сидів Ваня на дивані, |
| Чай последний допивал. | Чай останній допивав. |
| Сидел Ваня на диване, | Сидів Ваня на дивані, |
| Чай последний допивал. | Чай останній допивав. |
| Не допивши стакан чаю, | Не допивши склянку чаю, |
| Сам за девицей пошёл. | Сам за дівчинкою пішов. |
| Не допивши стакан чаю, | Не допивши склянку чаю, |
| Сам за девицей пошёл. | Сам за дівчинкою пішов. |
| — Ты девица-красавица, | — Ти дівчинка-красуня, |
| Объясни свою любовь. | Поясни своє кохання. |
| Ты девица-красавица, | Ти дівчина-красуня, |
| Объясни свою любовь. | Поясни своє кохання. |
| Я любил тебя тригода | Я любив тебе три роки |
| За прелестну красоту. | За прекрасну красу. |
| Я любил тебя тригода | Я любив тебе три роки |
| За прелестну красоту. | За прекрасну красу. |
| А теперь любить не стану, | А тепер любити не стану, |
| На Кавказ служить пойду. | На Кавказ служити піду. |
| А теперь любить не стану, | А тепер любити не стану, |
| На Кавказ служить пойду. | На Кавказ служити піду. |
Переклад тексту пісні Сидел Ваня на диване - Пелагея
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Сидел Ваня на диване , виконавця -Пелагея
Пісня з альбому: Пелагея
У жанрі:Фолк-рок
Дата випуску:19.10.2003
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Feelee Records
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2004 | |
| 2003 | |
| 2018 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2005 |