Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Пташечка , виконавця - Пелагея. Пісня з альбому Тропы, у жанрі Фолк-рокЛейбл звукозапису: Студия СОЮЗ
Мова пісні: Російська мова
Пташечка(оригінал) |
| У зялёному саду пташечкай пропела |
| Йетый пташки есть гняздо, есть у ней и дети |
| Йетый пташки есть гняздо, есть у ней и дети |
| А у мене у сироты нет никого на свети |
| А у мене у сироты нет никого на свети |
| Ночь кочала да я детей, день коров доила |
| Ночь кочала да я детей, день коров доила |
| Подоивши да я коров в хоровод ходила |
| В хороводе да я была веселай гуляла |
| Хороша я да хороша ой плоха яодета |
| Хороша я да хороша ой плоха яодета |
| Никто замуж не бярет и мене за это |
| Никто замуж не бярет и мене за это |
| Пойду с горя в монастырь Богуй помолюся |
| Пойду с горя в монастырь Богуй помолюся |
| Перед иконаю святых слезами зальюся |
| Перед иконаю святых слезами зальюся |
| Ни пошлёт ли мне Господь, тай доли счастливый? |
| Ни пошлёт ли мне Господь, тай доли счастливый? |
| Ни возмет ли меня замуж молодец красивый? |
| У зялёному саду пташечкай пропела |
| Йетый пташки есть гняздо, есть у ней и дети |
| (переклад) |
| У зеленому саду пташечкою проспівала |
| Єтий пташки є гніздо, є в неї і діти |
| Єтий пташки є гніздо, є в неї і діти |
| А у мене у сироти немає нікого на світі |
| А у мене у сироти немає нікого на світі |
| Ніч кочала та я дітей, день корів доїла |
| Ніч кочала та я дітей, день корів доїла |
| Підійшовши та я корів у хоровод ходила |
| У хороводі та я була веселою гуляла |
| Хороша я та хороша ой погана яодета |
| Хороша я та хороша ой погана яодета |
| Ніхто заміж не бере і мене за це |
| Ніхто заміж не бере і мене за це |
| Піду з горя до монастиря Богуй помолюся |
| Піду з горя до монастиря Богуй помолюся |
| Перед іконою святих сльозами заллюся |
| Перед іконою святих сльозами заллюся |
| Чи не пошле мені Господь, тай частки щасливий? |
| Чи не пошле мені Господь, тай частки щасливий? |
| Чи не візьме мене заміж молодець гарний? |
| У зеленому саду пташечкою проспівала |
| Єтий пташки є гніздо, є в неї і діти |