| Der ik' fokus på musikken men på at lave støj
| Зосереджено не на музиці, а на створенні шуму
|
| Så du selvpromoverer dig selv lidt fuckboy
| Тож ти саморекламуєш себе маленьким ебаном
|
| Så stort hoved du ik' ka' ta' cappen af
| Така велика голова, що шапку не зняти
|
| Og den er fyldt med drømme om at flashe inde til DMA
| І він наповнений мріями про блимання всередині DMA
|
| Med en konto som Niklas og Jannik
| З обліковим записом, як Ніклас і Яннік
|
| Du er ligeved og næsten brudt igennem men kan ik'
| Ви рівні і майже пробиті, але не можете '
|
| Men det skal ik' holde dig tilbage
| Але це не повинно вас стримувати
|
| Fra at udråbe dig selv til kongen af rap nutildag
| Від проголошення себе королем репу в наш час
|
| Dit syn på dig selv det forskruet
| Ваше уявлення про себе це спотворене
|
| For du et meget bedre bud end de andre derude
| Для вас набагато краща пропозиція, ніж інші
|
| Plus at du bare har misforstået
| Крім того, ви просто неправильно зрозуміли
|
| At major labels er styret af folk der ik' fatter noget
| Що великі лейбли контролюються людьми, які нічого не розуміють
|
| Du det nye hit — ka' du mærke det
| Ти новий хіт - ти це відчуваєш
|
| Gir flænger i din nye tallerken
| Дає сльози у вашій новій тарілці
|
| Tror dit ord det er lov og sådan blir' det'
| Вважай, що твоє слово - закон, і ось як воно"
|
| Man er ikke kongens ven før kongen han sir' det
| Ти не друг короля, доки король не допустить його
|
| Har du selv skrevet dit shit når dit album kommer
| Ви навіть написали своє лайно, коли вийде ваш альбом
|
| I kluns der ik' er dit på dit album cover
| Я буду поруч із тобою на обкладинці альбому
|
| Selvom din hype er slidt når dit album dropper
| Навіть якщо ваш ажіотаж зношений, коли ваш альбом випадає
|
| Er det fucking utænkeligt at dit album flopper
| Невже немислимо, що ваш альбом провалився
|
| For du næsten ved at være slået igennem
| Бо ви майже знаєте, що вас побили
|
| Og du næsten den bedst' til at flowe herhjemme
| А ти чи не найкращий літаєш вдома
|
| Og du næsten foran alle så du sviner dem til (okay)
| І ти майже перед усіма, тож ти їх прикручуєш (добре)
|
| Mr. | Містер. |
| næsten så siger vi det
| майже так ми говоримо
|
| Jeg tænkte bare, synes du virkelig selv at du den bedste hva
| Я просто подумав, ти справді сам думаєш, що ти найкращий який
|
| Sir' du det til dig selv ti gange før du tar' hjemmefra
| Сэр «це собі десять разів, перш ніж взяти» з дому
|
| For ni ud af ti af din' daglige samtaler
| Для дев’яти з десяти ваших щоденних розмов
|
| Handler om hvordan hele branchen er så langt bag dig
| Це про те, що вся індустрія так далеко позаду вас
|
| Så du, tømmer dit barskab og snakker om din' mange planer
| Отож, випустіть своє варварство і поговоріть про свої «багато планів».
|
| Superstar vaner i lange baner du en klam taber
| Звички суперзірки на довгих смугах ви липкий невдаха
|
| På din egen pik og bapper løs på cocken
| На власному члені і вільний чубчик на півні
|
| Og ser ydmyghed som en by i østblokken
| І вважає скромність містом у Східному блоці
|
| Og om et halvt år er du kommet frem med et hit
| І за півроку ви придумали хіт
|
| Men for seks måneder siden sagde du det samme shit
| Але півроку тому ти сказав те саме лайно
|
| Og det klarer du jo ik' og det skræmmer dig lidt
| А цього робити не можна, і це вас трохи лякає
|
| Men så længe du ik' dropper kan det ik' gå jammerligt
| Але поки ви не впадете, це не може піти наперекосяк
|
| Så hvorfor snart slut, når dig og din kammesjuk
| Так чому ж скоро закінчиться, коли вам і вам зручно
|
| Kan lave hver en fest, til en kæmpe kaffeklub
| Кожен може влаштувати вечірку для гігантського кав-клубу
|
| I har ik' noget nyt at si' men når du råber lytter de
| Тобі нічого нового сказати, але коли ти кричиш, вони слухають
|
| Buldrer løs som en tom tønde med en stryger i
| Валуни розсипаються, як порожня бочка з залізом
|
| Har du selv skrevet dit shit når dit album kommer
| Ви навіть написали своє лайно, коли вийде ваш альбом
|
| I kluns der ik' er dit på dit album cover
| Я буду поруч із тобою на обкладинці альбому
|
| Selvom din hype er slidt når dit album dropper
| Навіть якщо ваш ажіотаж зношений, коли ваш альбом випадає
|
| Er det fucking utænkeligt at dit album flopper
| Невже немислимо, що ваш альбом провалився
|
| For du næsten ved at være slået igennem
| Бо ви майже знаєте, що вас побили
|
| Og du næsten den bedst' til at flowe herhjemme
| А ти чи не найкращий літаєш вдома
|
| Og du næsten foran alle så du sviner dem til (okay)
| І ти майже перед усіма, тож ти їх прикручуєш (добре)
|
| Mr. | Містер. |
| næsten så siger vi det
| майже так ми говоримо
|
| Ja du har potentiale — fy for satan
| Так, у вас є потенціал - побийся за сатану
|
| Du ku' bli' åh så stor i Japan
| Ви могли б «бути» такими великими в Японії
|
| Bevæger dig så meget på toppen som man kan
| Рухайтеся зверху якомога більше
|
| Dansk raps svar på G. G Allen
| Відповідь датського ріпаку на G. G Allen
|
| Der' ingen grænser for de trends du sætter
| Немає обмежень для тенденцій, які ви встановлюєте
|
| Råber hoved af dig selv, indtil taget letter
| Кричить собі головою, поки дах не світлішає
|
| Tro på det ligesom folk på snitter
| Повірте, як люди на шматочки
|
| Men i stadig bare gamle mænd i nye biler
| Але в досі просто старі на нових машинах
|
| (Pede)
| (Педе)
|
| Men den glitter og glamour gør dig bitter og skide sur
| Але цей блиск і гламур роблять вас гірким і біса злим
|
| Du kigger dig i spejlet og råber — det snart min tur
| Дивишся в дзеркало і кричиш – скоро моя черга
|
| Du har hypet dit projekt så længe
| Ви так довго розкручували свій проект
|
| At det simpelthen blir' nødt til' bli' det bedst' herhjemme
| Що він просто «повинен» стати «кращим» вдома
|
| For mens du snakkede blev dem omkring dig bedre
| Бо поки ти говорив, оточуючим стало краще
|
| For du lagde ik' energien på de rigtige steder
| Тому що ви не вклали енергію в потрібні місця
|
| Og det ik' så lidt rodet så nu svinger niveauet
| І це не так безладно, тому зараз рівень коливається
|
| Det skod det billed du har af dig selv kun findes i dit hoved
| Цей кадр образу, який ви маєте про себе, можна знайти лише у вашій голові
|
| Har du selv skrevet dit shit når dit album kommer
| Ви навіть написали своє лайно, коли вийде ваш альбом
|
| I kluns der ik' er dit på dit album cover
| Я буду поруч із тобою на обкладинці альбому
|
| Selvom din hype er slidt når dit album dropper
| Навіть якщо ваш ажіотаж зношений, коли ваш альбом випадає
|
| Er det fucking utænkeligt at dit album flopper
| Невже немислимо, що ваш альбом провалився
|
| For du næsten ved at være slået igennem
| Бо ви майже знаєте, що вас побили
|
| Og du næsten den bedst' til at flowe herhjemme
| А ти чи не найкращий літаєш вдома
|
| Og du næsten foran alle så du sviner dem til (okay)
| І ти майже перед усіма, тож ти їх прикручуєш (добре)
|
| Mr. | Містер. |
| næsten så siger vi det | майже так ми говоримо |