| Hva' så der, Liam, mand? | Що сталося, Ліам, чоловіче? |
| Hva' sker der? | Як справи? |
| Ska' vi ikk' i byen eller hvad?
| Ми не їдемо в місто чи що?
|
| Var det ikk', var det ikk' meningen?
| Хіба не в цьому була суть?
|
| Nej mand, gider ikk' det der fucking byen, mand
| Ні чоловіче, не турбуй це прокляте місто, чоловіче
|
| Hva' sker der? | Як справи? |
| Hva' der sket?
| Що відбулося?
|
| Seriøst? | Серйозно? |
| Du har ikk' hørt det der lort i lørdags eller hva'?
| Ти не чув цього лайна минулої суботи чи що?
|
| La' mig lige hør'
| давайте просто послухаємо
|
| Okay, tjek det her
| Добре, перевірте це
|
| Jeg ta’r et skridt ind i klubben, lortet er helt pakket
| Я роблю крок у клуб, лайно повністю запаковано
|
| Og alligevel er det første, jeg ser
| І все ж це перше, що я бачу
|
| En flok rapper', der danser i møblerne
| Купа реперів танцює в меблях
|
| Ja, allesammen de går fuldt retarderet
| Так, усі вони йдуть повністю відсталими
|
| De' på emma hele holdet, de har flasker på bordene
| Вони всією командою, у них на столах пляшки
|
| Og teenagetøser som selskab
| І дівчата-підлітки як компанія
|
| Du ved, typen der spiller smart over for de sam' folk
| Знаєте, хлопець, який грає розумно з тими ж людьми
|
| I nyt tøj hver lørdag
| Щосуботи в новому одязі
|
| Den ene lille hang-around spørg' om, jeg' klar på
| Один маленький зависаючий запитує «чи готовий я».
|
| At ta' en snap, og jeg spørg': «Hva' det?»
| Щоб зробити знімок, я запитаю: "Що це?"
|
| Inden han ta’r et billede med sin 'fon og skriver hen over det:
| Перш ніж він сфотографує телефоном і напише поверх нього:
|
| «Se mig, jeg hænger med L.O.C.»
| "Дивіться, я тусую з L.O.C."
|
| Guderne vil vide, hvis han vidst', hva' jeg synes om ham
| Боги дізнаються, якщо він знає, що я про нього думаю
|
| Så vil' han sikkert skab' sig som en tøs
| Тоді «він, мабуть, створить» себе як дівчину
|
| Men fuck it, for natten den er ung og præcis lige så dum
| Але хрен з ним, бо вночі він молодий і такий же дурний
|
| Som drengen, der knipser løs
| Як хлопець, який виривається
|
| Den ene rapper hopper op til DJ’en, sætter sit eget lort på
| Один репер підскакує до ді-джея, одягає власне лайно
|
| Og ta’r mikrofonen
| І візьміть мікрофон
|
| Nej, ingen her er kommet for at se ham spille
| Ні, тут ніхто не прийшов подивитися, як він грає
|
| Men alligevel så råber idioten
| Але все одно ідіот кричить
|
| Han råber: «Fuck berømmelse, alt det handler om para»
| Він кричить: «До біса слава, все це про пара»
|
| Men det' sådan der, din forretning bli’r kvalt
| Але це так, твій бізнес задихається
|
| Ser du, jeg ville ikk' spyt' så meget som et ord
| Розумієте, я б не «плювався» ні слова
|
| Uden ejeren han fik lov at betal'
| Без власника йому дозволили заплатити '
|
| Din yndlingsrapper er en bordluder (Ja, han er)
| Ваш улюблений репер - скатертина (Так, він є)
|
| Din yndlingsrapper er en bordluder (Ja, han er)
| Ваш улюблений репер - скатертина (Так, він є)
|
| Din yndlingsrapper er en bordluder (Ja, han er)
| Ваш улюблений репер - скатертина (Так, він є)
|
| Din yndlingsrapper er en bordluder (Ja, han er, er, er, er)
| Ваш улюблений репер - скатертина (Так, він є, є, є, є)
|
| Hende her tøsen er pænt aggressiv
| Її тут дівчина досить агресивна
|
| Og helt smurt ind i noget krigs-makeup
| І зовсім розмазався у якийсь військовий грим
|
| Hendes hænder ligner lort, hun er tattet op af fingrene
| Її руки виглядають як лайно, вона підхоплена пальцями
|
| Men hun er stadig helt spændt op
| Але вона все ще повністю схвильована
|
| Hun siger, hvis jeg nu ruller med hende
| Вона каже, якщо я зараз покатаюся з нею
|
| Så får jeg mer' end bare lidt penge til benzin
| Тоді я отримую більше, ніж просто трохи грошей за бензин
|
| Men jeg' hverken kommet her for at dans' eller knep'
| Але я не приходжу сюди ні танцювати, ні обманювати.
|
| Så nej tak, bitch, det' fint
| Тож ні, дякую, сучко, це добре
|
| Men som festen tynder ud ud på natten
| Але як вечірка рідшає до ночі
|
| Er der kun hend' og hendes veninder tilbage
| Невже залишилася тільки вона та її друзі
|
| Jeg tænker: «Fuck it, så længe at jeg pakker pikken ind
| Я думаю: «До біса, поки я загортаю в нього член
|
| Så ka' det her ikk' gå helt galt»
| Тому це не може піти зовсім не так »
|
| Vi rammer hotellet, hun har set for mange film
| Ми потрапили в готель, вона бачила занадто багато фільмів
|
| Og vil ha', at vi ska' gør' det her vildt voldsomt
| І хочуть, щоб ми «робили» це дико жорстоко
|
| Jeg si’r: «Fint nok», hun siger, jeg ska' ta' fat om hendes hals
| Я кажу: «Досить добре, — каже вона, — я схоплю її за шию».
|
| Mens hun selv holder hænderne rundt om
| При цьому вона сама тримає руками
|
| Hun vil ha', at jeg ska' stramme lidt til, så jeg følger bare trop
| Вона хоче, щоб я трохи підтягнувся, тому я просто пішов її прикладу
|
| Mens hun hidsigt si’r: «Mer'»
| Як вона сердито каже: «Більше».
|
| Men pludselig så vender hun det hvide ud af øjnene
| Але раптом у неї білий колір очей
|
| Og kællingen stopper med at træk' vejret
| І сучка перестає дихати
|
| Prøver med en flad, tjekker hendes puls
| Спроба з плойкою, перевіряє її пульс
|
| Kan ikk' finde lortet, vågn op, bitch
| Не можу знайти лайно, прокинься, сука
|
| Næste flad hjælper, så jeg stikker mig selv en
| Наступна квартира допомагає, тому я приклеюю собі один
|
| For ikk' at gå helt i panik
| Щоб повністю не панікувати
|
| Men som tingene ser ud, er mit mindste problem
| Але, як зараз, моя найменша проблема
|
| At jeg vil' få mere end en voldsdom
| Що я отримаю більше, ніж вирок насильства
|
| Ser du, det stinker i sengen, fordi kroppen den gi’r slip
| Бачиш, у ліжку смердить, бо тіло ковзає
|
| Når en person er lige ved at omkomme
| Коли людина ось-ось загине
|
| La' vær at fuck' med en bordluder (Bare la' vær)
| Не трахайся зі скатертиною (Тільки не треба)
|
| La' vær at fuck' med en bordluder (Bare la' vær)
| Не трахайся зі скатертиною (Тільки не треба)
|
| La' vær at fuck' med en bordluder (Bare la' vær)
| Не трахайся зі скатертиною (Тільки не треба)
|
| La' vær at fuck' med en bordluder (Bare la' vær, vær, vær, vær)
| Давай трахатися скатертиною (Просто давайте, будемо, будемо, будемо)
|
| Hallo Liam, mand, hva' fanden er det for en historie, du fortæller mig, mand?
| Привіт, Ліам, чувак, що це за історія, яку ти мені розповідаєш?
|
| Jeg sagde, vi sku' i byen, og du står og fortæller mig så'n nogle ting.
| Я сказав, що ми їдемо до міста, а ти стоїш і розповідаєш мені дещо.
|
| Shit man, jeg har fucking ikk' lyst til at ta' i byen. | Блін, я блін не хочу брати в місто. |
| Fuck this shit | До біса це лайно |