Переклад тексту пісні Spread Your Wings - Peabo Bryson

Spread Your Wings (оригінал)

Spread your wings and fly
Anyone can fly, yeah, yeah
Spread your wings and fly
All you got to do is try, try
Heaven shined her light on you, yeah
Listen to her story
All of your life, searching for a dream
Don’t let the world pass you by
You’ve got to free your mind
And you will find your dream
Everyone’s got a dream, yeah
Spread your wings
Spread your wings and fly
Fly, fly
Spread your wings and fly
Anyone can fly, yeah, yeah
Born one of the chosen few
Heaven shined her glory
Pay your dues, gifted and beautiful
You’re gonna make it anyway
Keep your faith
And never be afraid to try
You can reach, reach the sky
Spread your wings and fly
All you got to do is try
Anyone, anyone can fly
Spread your wings and fly
Fly, fly
Yeah, gifted and beautiful
Spread your wings, fly away with me
Fly away with me, yeah
Spread your wings, fly away with me, well
Spread your wings, fly away with me
Get up and fly away, yeah
Whoa-oh-oh…
Spread your wings, fly away with me
Born one of the chosen few, yeah
Spread your wings, fly away with me
Gifted and beautiful you are
Spread your wings, fly away with me
Get up, get up and fly, fly away with me
Spread your wings, fly away with me
Gifted and beautiful
Spread your wings, fly away with me…

Spread Your Wings (переклад)

Розправте крила і летіть
Будь-хто може літати, так, так
Розправте крила і летіть
Все, що вам потрібно – це спробувати, спробувати
Небо осяяло вас своїм світлом, так
Послухайте її історію
Все твоє життя в пошуках мрії
Не дозволяйте світу пройти повз вас
Ви повинні звільнити свій розум
І ти знайдеш свою мрію
У кожного є мрія, так
Розправ свої крила
Розправте крила і летіть
Лети, летіти
Розправте крила і летіть
Будь-хто може літати, так, так
Народився одним із небагатьох обраних
Небо осяяло її славу
Сплачуйте свої внески, обдарована і красива
У вас все одно вийде
Зберігайте віру
І ніколи не бійтеся пробувати
Можна досягти, досягти неба
Розправте крила і летіть
Все, що вам потрібно – це спробувати
Будь-хто, будь-хто може літати
Розправте крила і летіть
Лети, летіти
Так, обдарована і красива
Розправи крила, полетіти зі мною
Лети зі мною, так
Розправи крила, полетіти зі мною, ну
Розправи крила, полетіти зі мною
Встань і полетіти, так
Ой-ой-ой…
Розправи крила, полетіти зі мною
Народився одним із небагатьох обраних, так
Розправи крила, полетіти зі мною
Ти обдарована і красива
Розправи крила, полетіти зі мною
Вставай, вставай і летіти, летіти зі мною
Розправи крила, полетіти зі мною
Обдарована і красива
Розправи крила, полеті зі мною...