Переклад тексту пісні What You Won't Do For Love - Natalie Cole, Peabo Bryson

What You Won't Do For Love (оригінал)

I guess you wonder where I've been
I searched to find a love within
I came back to let you know
Got a thing for you and I can't let go
My friends wonder what is wrong with me
Well, I'm in a daze from your love, you see
I came back to let you know
Got a thing for you and I can't let go
Some people go around the world for love
But they may never find what they dream of
What you won't do, do for love
You've tried everything, but you don't give up
In my world, only you
Make me do for love what I would not do
My friends wonder what is wrong with me
Well, I'm in a daze from your love, you see
I came back to let you know
Got a thing for you and I can't let go
And though I only want the best, it's true
I can't believe the things I do for you
What you won't do, do for love
You've tried everything, but you won't give up
In my world, only you
Make me do for love what I would not do
Make me do for love what I would not do
Make me do for love what I would not do
Make me do for love what I would not do

What You Won't Do For Love (переклад)

Мабуть, вам цікаво, де я був
Я шукав любов всередині
Я повернувся, щоб повідомити вас
Є щось для вас, і я не можу відпустити
Мої друзі дивуються, що зі мною не так
Ну, бачиш, я ошелешена від твоєї любові
Я повернувся, щоб повідомити вас
Є щось для вас, і я не можу відпустити
Деякі люди ходять по світу заради кохання
Але вони можуть ніколи не знайти те, про що мріють
Чого не робиш, роби заради кохання
Ви спробували все, але не здаєтеся
У моєму світі тільки ти
Змуси мене зробити те, чого б я не зробив заради любові
Мої друзі дивуються, що зі мною не так
Ну, бачиш, я ошелешена від твоєї любові
Я повернувся, щоб повідомити вас
Є щось для вас, і я не можу відпустити
І хоча я хочу тільки найкращого, це правда
Я не можу повірити, що я роблю для вас
Чого не робиш, роби заради кохання
Ви спробували все, але не здастеся
У моєму світі тільки ти
Змуси мене зробити те, чого б я не зробив заради любові
Змуси мене зробити те, чого б я не зробив заради любові
Змуси мене зробити те, чого б я не зробив заради любові
Змуси мене зробити те, чого б я не зробив заради любові