Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Show & Tell, виконавця - Peabo Bryson. Пісня з альбому All My Love, у жанрі R&B
Дата випуску: 15.06.1989
Лейбл звукозапису: A Capitol Records Release
Мова пісні: Англійська
Show & Tell(оригінал) |
These are the eyes that never knew how to smile |
'Til you came into my life |
And these are the arms that long to lock you inside |
Every day and every night |
Oh baby, here is the soul of which you’ve taken control |
To know I’m trying to show love has arrived |
Oh, show and tell |
Just a game I play, when I want to say «I love you» |
Oh, now, show me, and tell me you feel the same way too |
Say you do, baby, baby |
These are the hands that can’t help reaching for you |
If you’re anywhere inside |
And these are the lips that can’t help calling your name |
In the middle of the night |
And baby, here is the man that needs to know where he stands |
Don’t you know I’ve done all I can, so decide |
Ooh girl, show and tell |
It’s just a game I play, when I want to say «I love you» |
Oh oh, now, show me, and tell me you feel the same way too |
Say you do, say you do, baby, baby, baby, baby |
Oh, say you do, baby |
Oh, and baby, here is the soul of which you’ve taken control |
Don’t you know I’m trying to show love has arrived |
Ooh, girl, show and tell |
Just a game I play, when I want to say «I love you» |
Oh, now, show me, and tell me you feel the same way too |
Say you do, baby, baby, baby, baby |
Show and tell |
Just a game I play, when I want to say «I love you» |
Oh, now, show me, and tell me you feel the same way too |
The same way, baby, oh, whoa, oh, now |
Show and tell |
Just a game I play, when I want to say «I love you» |
Show me, and tell me you feel the same way too |
Say you do, baby, baby, baby, baby, baby |
I wanna hear you when you say, I love to hear you say it |
(I love you, I love you, I love you, I love you) |
Say it, ah sugar, won’t you show me (show and tell) |
I wanna hear you say it (show and tell) |
Say it, girl (I love you, I love you, I love you, I love you) |
Whoa oh (show and tell) show you one thing (show and tell) |
Show and tell (show me) |
Just a game I play, when I want to say «I love you» |
(I, I love you, baby) |
Show and tell |
Just a game I play, when I want to say «I love you» |
(Oh, sugar, when you show me, show you one thing) |
Show and tell (oh, oh, oh, oh) I love you |
(when I wanna say it, say «I love you, baby») |
Show and tell (ah baby, oh, sugar, let me show you) |
I love you (I wanna hear you say it, won’t you tell me) |
Show and tell |
Just a game I play, when I want to say «I love you» |
(I love you, baby) |
Show and tell |
Just a game I play, when I want to say «I love you» |
(переклад) |
Це очі, які ніколи не вміли усміхатися |
«Поки ти не увійшов у моє життя |
І це ті руки, які довгі, щоб замкнути вас всередині |
Кожен день і кожну ніч |
О, дитино, ось душа, якою ти керуєш |
Знати, що я намагаюся показати, що любов прийшла |
Ой, покажи і розкажи |
Просто гра, в яку я граю, коли хочу сказати: «Я люблю тебе» |
А тепер покажи мені і скажи, що ти теж відчуваєш те саме |
Скажи, що так, дитинко, дитино |
Це ті руки, які не можуть не тягнутися до вас |
Якщо ви десь всередині |
І це губи, які не можуть не назвати твоє ім’я |
Посеред ночі |
І дитино, ось чоловік, який повинен знати, де він стоїть |
Хіба ви не знаєте, що я зробив усе, що міг, так що вирішуйте |
Ой дівчино, покажи і розкажи |
Це просто гра, в яку я граю, коли хочу сказати: «Я люблю тебе» |
А тепер покажи мені і скажи, що ти теж відчуваєш те саме |
Скажи, що робиш, скажи, що робиш, дитинко, крихітко, крихітко, крихітко |
О, скажи, що так, дитино |
О, і дитино, ось душа якої ти взяв під контроль |
Хіба ви не знаєте, що я намагаюся показати, що любов прийшла |
Ой, дівчино, покажи і розкажи |
Просто гра, в яку я граю, коли хочу сказати: «Я люблю тебе» |
А тепер покажи мені і скажи, що ти теж відчуваєш те саме |
Скажи, що так, дитинко, дитинко, дитинко, крихітко |
Покажи і розкажи |
Просто гра, в яку я граю, коли хочу сказати: «Я люблю тебе» |
А тепер покажи мені і скажи, що ти теж відчуваєш те саме |
Так само, дитино, ой, ой, ой, зараз |
Покажи і розкажи |
Просто гра, в яку я граю, коли хочу сказати: «Я люблю тебе» |
Покажіть мені і скажіть, що ви теж відчуваєте те саме |
Скажи, що так, дитинко, дитинко, дитинко, крихітко, дитинко |
Я хочу чути, коли ти говориш, мені люблю чути, як ти це говориш |
(Я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе) |
Скажи це, ах цукор, ти не покажеш мені (покажи і розкажи) |
Я хочу почути, як ти це скажеш (покажи і розкажи) |
Скажи це, дівчино (я люблю тебе, я кохаю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе) |
Ой (покажи і розкажи) покажу тобі одну річ (покажи і розкажи) |
Покажи і розкажи (покажи мені) |
Просто гра, в яку я граю, коли хочу сказати: «Я люблю тебе» |
(Я, я люблю тебе, дитино) |
Покажи і розкажи |
Просто гра, в яку я граю, коли хочу сказати: «Я люблю тебе» |
(О, цукор, коли ти покажеш мені, покажеш тобі одну річ) |
Покажи й скажи (о, о, о, о), я люблю тебе |
(коли я хочу це сказати, скажіть «Я люблю тебе, дитинко») |
Покажи і розкажи (ах, дитинко, о, цукор, дозволь мені показати тобі) |
Я люблю тебе (я хочу почути, як ти це говориш, чи не скажеш мені) |
Покажи і розкажи |
Просто гра, в яку я граю, коли хочу сказати: «Я люблю тебе» |
(Я люблю тебе, дитинко) |
Покажи і розкажи |
Просто гра, в яку я граю, коли хочу сказати: «Я люблю тебе» |