
Дата випуску: 12.03.1980
Лейбл звукозапису: A Capitol Records Release
Мова пісні: Англійська
Paradise(оригінал) |
Stepped into my life |
All of a sudden |
The truth came to the light |
Now I’m in trouble |
Sweet harmony, music fills the air |
I can’t believe, can’t believe |
Love has found us here, oh… |
She said, pardon me |
I sure would love to dance |
Tonight is the night made for romance |
You got what it takes |
Stranger in paradise |
Looked into your eyes |
Now I’m in danger |
Tell me, is it wrong or right |
To love a stranger, yeah |
My darling, you make me feel the need |
Brand new, when you’re here with me |
Oh-oh-oh-oh, I sure would love to dance |
Tonight is the night made for romance |
You got what it takes, yeah |
Stranger in paradise |
Through your eyes, whoa, love shines |
Like the stars above, oh, oh… |
I realize, this emotion I’m feeling is love |
Whoa-whoa, stranger, stranger |
Well, I don’t know who you are |
My head is spinning, yeah |
Something moved inside my heart |
From the beginning |
My darling, you make me feel, feel the need |
Brand new, when you’re here with me |
She said, pardon me |
I sure would love to dance, love to dance |
Tonight is the night made for romance |
You got what it takes, whoa… |
Stranger in paradise |
In your eyes, oh, love shines |
Like the stars above, oh, oh… |
I realize, this emotion I’m feeling is love |
Whoa-whoa-whoa, stranger |
In your eyes, love shines |
Like the stars above, oh, oh… |
I realize, this emotion I’m feeling is love |
Stranger in paradise, paradise |
In your eyes, whoa, love shines |
Like the stars above, oh, oh… |
I realize, this emotion I’m feeling is love |
Whoa-whoa-whoa, stranger, stranger… |
(переклад) |
Увійшов у моє життя |
Раптом |
Правда вийшла на світло |
Тепер у мене проблеми |
Солодка гармонія, музика наповнює повітря |
Я не можу повірити, не можу повірити |
Любов знайшла нас тут, о... |
Вона сказала, вибачте |
Я б хотів потанцювати |
Сьогодні ніч створена для романтики |
Ви отримали те, що потрібно |
Незнайомець у раю |
Дивився в твої очі |
Тепер я в небезпеці |
Скажіть мені, це не чи правильно |
Любити незнайомця, так |
Мій любий, ти змушуєш мене відчути потребу |
Абсолютно новий, коли ти тут зі мною |
О-о-о-о, я б хотів потанцювати |
Сьогодні ніч створена для романтики |
Ви отримали все, що потрібно, так |
Незнайомець у раю |
Твоїми очима сяє любов |
Як зірки вгорі, о, о... |
Я усвідомлюю, що ця емоція, яку я відчуваю, — любов |
Ой-ой, незнайомець, незнайомець |
Ну, я не знаю, хто ви |
У мене голова крутиться, так |
Щось ворухнулося в моєму серці |
З самого початку |
Мій любий, ти змушуєш мене відчувати, відчувати потребу |
Абсолютно новий, коли ти тут зі мною |
Вона сказала, вибачте |
Я, звичайно, хотів би танцювати, люблю танцювати |
Сьогодні ніч створена для романтики |
Ви отримали все, що потрібно, оу... |
Незнайомець у раю |
У твоїх очах сяє любов |
Як зірки вгорі, о, о... |
Я усвідомлюю, що ця емоція, яку я відчуваю, — любов |
Ой-ой-ой, незнайомець |
У твоїх очах сяє любов |
Як зірки вгорі, о, о... |
Я усвідомлюю, що ця емоція, яку я відчуваю, — любов |
Незнайомець у раю, раю |
У твоїх очах, ой, сяє любов |
Як зірки вгорі, о, о... |
Я усвідомлюю, що ця емоція, яку я відчуваю, — любов |
Ой-ой-ой, незнайомець, незнайомець… |
Назва | Рік |
---|---|
A Whole New World (Aladdin's Theme) ft. Regina Belle, Disney | 2003 |
Feel The Fire | 2005 |
If Ever You're in My Arms Again | 2005 |
I'm in Love | 2008 |
Tonight, I Celebrate My Love | 1990 |
Tonight I Celebrate My Love ft. Roberta Flack | 1984 |
What You Won't Do For Love ft. Peabo Bryson | 1978 |
The Closer I Get To You - 2020 Remastered ft. Peabo Bryson, Patti Austin | 1997 |
Don’t Make Me Cry | 2006 |
Alfie ft. Peabo Bryson | 2009 |
Love Always Finds a Way | 2008 |
Here We Go ft. Peabo Bryson, Roberta Flack | 2005 |
When You Talk to Me | 2005 |
I Want to Know | 2007 |
Move Your Body | 1981 |
Looking For Sade | 2018 |
Make It 'Til Tomorrow ft. Peabo Bryson | 2014 |
I Have Dreamed ft. Lea Salonga | 1991 |
I Promise I Do | 2006 |
My Last Goodbye | 2006 |