| Go For It (оригінал) | Go For It (переклад) |
|---|---|
| If I’m not the one you need | Якщо я не той, хто тобі потрібен |
| Then don’t waste your time | Тоді не витрачайте свій час |
| I can understand it, oh, yeah | Я можу це зрозуміти, о, так |
| I’m not part of your dream | Я не частина твоєї мрії |
| Go on with your life | Продовжуйте своє життя |
| The way you planned it, mm-hmm | Як ти це запланував, мм-хм |
| Whether I’m your friend or your lover | Незалежно від того, чи я твій друг чи ваш коханець |
| I want to see you make it to the top somehow | Я хочу побачити, як ти якось досягаєш вершини |
| Very soon you’ll discover | Дуже скоро ви дізнаєтеся |
| It’s an all-new world out there on your own | Це абсолютно новий світ |
| You’ve got to go for it, go on | Ви повинні йти на це, продовжуйте |
| You’ve got to go for it | Ви повинні йти на це |
| I can understand it, go for it | Я можу це зрозуміти, спробуйте |
| You’ve got to go for it | Ви повинні йти на це |
| Ooh-oh, whoa-oh, go | Ой-ой, ой-ой, іди |
| Go for it | Дій |
| If love is what you feel | Якщо ви відчуваєте любов |
| Then don’t compromise your position, oh, no | Тоді не компромісуйте свою позицію, о, ні |
| Just make sure you’re for real | Просто переконайтеся, що ви справді |
| We’ll learn to survive the competition, oh, yeah | Ми навчимося витримувати конкуренцію, о, так |
| I wanna be your friend or your lover | Я хочу бути твоїм другом чи коханим |
| See you make it to the top somehow | Побачимо, ви якось досягнете вершини |
| Very soon you’ll discover | Дуже скоро ви дізнаєтеся |
| Everyone’s got a dream, got a dream of their own | Кожен має мрію, має власну мрію |
| You’ve got to go for it, oh… | Ви повинні йти на це, о... |
| Your chance has come around, yeah, go on | Ваш шанс з’явився, так, продовжуйте |
| I don’t wanna hold you down, go on | Я не хочу вас стримувати, продовжуйте |
| You’ve got to go for it, go on | Ви повинні йти на це, продовжуйте |
| You’ve got to go for it | Ви повинні йти на це |
| Yeah, go for it | Так, спробуйте |
| You’ve got to go for it, go on, go on | Ви повинні йти на це, продовжуйте, продовжуйте |
| Go for it | Дій |
| I don’t wanna hold you down | Я не хочу вас стримувати |
| (You've got to go for it) | (Ти маєш це зробити) |
| Go on, go on, go for it | Давайте, продовжуйте, продовжуйте |
| Yeah, you’ve got to go for it | Так, ви повинні зробити це |
| Go on, go on, go for it… | Давайте, продовжуйте, продовжуйте… |
Переклад тексту пісні Go For It - Peabo Bryson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Go For It , виконавця -Peabo Bryson
Пісня з альбому: Don't Play With Fire
У жанрі:R&B
Дата випуску:14.01.1982
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Capitol Records Release
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 1990 | |
| 1984 | |
| 1978 | |
| 1997 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2007 | |
| 1981 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 1991 | |
| 2006 | |
| 2006 |