
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська
Count On Me(оригінал) |
You say that love has caused you pain |
And nothing seems to ever change |
And you’re all burnt out |
Because I cannot match you down |
And every time you let love in |
That’s when uncertainty begins |
Nothing to break your part |
Seems like love don’t love alone |
That’s not the way it’s suppose to go |
Love is the greatest thing between two people |
If you don’t open up your heart you’ll never know |
So baby, if you let me be everything you need |
Then I can guarantee that you can always count on me |
I will never lie to you, I’ll never be untrue |
So if you need someone to love you, you can count on me |
So tell me what I have to do? |
I’ve opened up my heart to you |
And now it’s in your hands |
You decide where this love stands |
And I’m convinced we’re meant to be |
And it’s no mystery to me |
So can we add this trial |
To find out if this love is right? |
I know you’re thinking, here we go again |
But this time it’s gonna be so different |
So don’t you be afraid to let this someone in |
Baby, if you let me be everything you need |
Then I can guarantee your heart can always count on me |
And I will never lie to you and I won’t be untrue |
So if you need someone to love you, you can count on me |
People searched for all their lives |
Looking for someone they never find |
Fortunately you and I have found each other |
I will always be there for you |
Anytime you need me to |
Because you can always count on me |
Baby, if you let me be everything you need |
Then I can guarantee you can always, always |
And I will never lie to you and I won’t be untrue |
So if you need someone to love you, you can count on me |
Baby, if you let me be everything you need |
Then I can guarantee your heart can always count on me |
And I will never lie to you and I won’t be untrue |
So if you need someone to love you |
(переклад) |
Ви кажете, що любов заподіяла вам біль |
І нібито нічого не зміниться |
І ви всі згоріли |
Тому що я не можу зрівняти вас |
І кожного разу ти впускаєш любов |
Саме тоді починається невизначеність |
Нічого не порушує вашої ролі |
Здається, що любов не любить одна |
Це не те, як це має бути |
Любов — це найвеличніше між двома людьми |
Якщо ви не відкриєте своє серце, ви ніколи не дізнаєтеся |
Отож, дитинко, якщо ти дозволиш мені бути всім, що тобі потрібно |
Тоді я можу гарантувати, що ви завжди можете розраховувати на мене |
Я ніколи не буду брехати вам, я ніколи не буду неправдою |
Тож якщо вам потрібен, хто б вас любив, ви можете розраховувати на мене |
Тож скажіть мені, що я маю робити? |
Я відкрив вам своє серце |
І тепер це у ваших руках |
Ви вирішуєте, де стоїть ця любов |
І я переконаний, що ми повинні бути такими |
І для мене це не загадка |
Тож можемо додати цю пробну версію |
Щоб дізнатися, чи правильна ця любов? |
Я знаю, що ви думаєте, ось ми знову |
Але цього разу все буде зовсім інакше |
Тож не бійтеся впустити цю людину |
Дитина, якщо ти дозволиш мені бути всім, що тобі потрібно |
Тоді я можу гарантувати, що ваше серце завжди може розраховувати на мене |
І я ніколи не брехати вам і не буду неправдивим |
Тож якщо вам потрібен, хто б вас любив, ви можете розраховувати на мене |
Люди шукали все життя |
Шукають того, кого ніколи не знайдуть |
На щастя, ми з вами знайшли один одного |
Я завжди буду для вас |
Коли вам це потрібно |
Тому що ви завжди можете розраховувати на мене |
Дитина, якщо ти дозволиш мені бути всім, що тобі потрібно |
Тоді я гарантую, що ви зможете завжди, завжди |
І я ніколи не брехати вам і не буду неправдивим |
Тож якщо вам потрібен, хто б вас любив, ви можете розраховувати на мене |
Дитина, якщо ти дозволиш мені бути всім, що тобі потрібно |
Тоді я можу гарантувати, що ваше серце завжди може розраховувати на мене |
І я ніколи не брехати вам і не буду неправдивим |
Тож якщо вам потрібен, хто полюбить вас |
Назва | Рік |
---|---|
A Whole New World (Aladdin's Theme) ft. Regina Belle, Disney | 2003 |
Feel The Fire | 2005 |
If Ever You're in My Arms Again | 2005 |
I'm in Love | 2008 |
Tonight, I Celebrate My Love | 1990 |
Tonight I Celebrate My Love ft. Roberta Flack | 1984 |
What You Won't Do For Love ft. Peabo Bryson | 1978 |
The Closer I Get To You - 2020 Remastered ft. Peabo Bryson, Patti Austin | 1997 |
Don’t Make Me Cry | 2006 |
Alfie ft. Peabo Bryson | 2009 |
Love Always Finds a Way | 2008 |
Here We Go ft. Peabo Bryson, Roberta Flack | 2005 |
When You Talk to Me | 2005 |
I Want to Know | 2007 |
Move Your Body | 1981 |
Looking For Sade | 2018 |
Make It 'Til Tomorrow ft. Peabo Bryson | 2014 |
I Have Dreamed ft. Lea Salonga | 1991 |
I Promise I Do | 2006 |
My Last Goodbye | 2006 |