Переклад тексту пісні Red Carpet - Pauline

Red Carpet (оригінал)

(The red, the red, the red carpet
The red, the red, red red red red carpet
The red, the red, the red carpet
The red, the red, red red red red carpet)
Listen to me, what I’m gonna say
Cause I’ve packed my bags and I’m going away
There’s no time to lose, I know where to go
Cause there’s a red carpet at the end of the hall
There’s no turning back, cause we’ve all been here before
So stop and react cause we have nothing to regret
So here we go
If you wanna go I’ll take yout there
Take me as I am or not at all
Baby on this ride, just let it go
The red carpet guides our way
So if you wanna go I’ll take you there
The red carpet guides our way
My shoes are calling, they’re already running
Cause there’s a reward at the end of the road
I hear nor warning, the green lights are blinking
My heart is pounding cause I made the right choice
There’s no turning back, cause we’ve all been here before
So stop and react cause we have nothing to regret
So here we go
If you wanna go I’ll take yout there
Take me as I am or not at all
Baby on this ride, just let it go
The red carpet guides our way
So if you wanna go I’ll take you there
The red carpet guides our way
Don’t get annoyed, don’t get annoyed
Don’t get annoyed, don’t get annoyed
Don’t get annoyed, don’t get annoyed
Don’t get annoyed, don’t get annoyed
If you wanna go I’ll take yout there
Take me as I am or not at all
Baby on this ride, just let it go
The red carpet guides our way
If you wanna go I’ll take yout there
Take me as I am or not at all
Baby on this ride, just let it go
The red carpet guides our way
The red carpet guides our way!

(переклад)

(Червоний, червоний, червоний килим
Червоний, червоний, червоний червоний червоний червоний килим
Червона, червона, червона доріжка
Червоний, червоний, червоний червоний червоний червоний килим)
Слухай мене, що я скажу
Бо я зібрав валізи і йду геть
Немає часу на гублення, я знаю, куди йти
Тому що в кінці залу червона доріжка
Немає повернення, адже ми всі були тут раніше
Тож зупиніться та відреагуйте, бо нам нема про що жалкувати
Тож ось ми
Якщо ви хочете піти, я відведу вас туди
Прийміть мене таким, яким я є, чи ні взагалі
Дитина на цій атракціоні, просто відпустіть її
Червона доріжка веде наш шлях
Тож якщо ви хочете піти, я відведу вас туди
Червона доріжка веде наш шлях
Мої черевики дзвонять, вони вже бігають
Тому що в кінці шляху є нагорода
Я ні попередження, зелене світло блимає
Моє серце б’ється, бо я зробив правильний вибір
Немає повернення, адже ми всі були тут раніше
Тож зупиніться та відреагуйте, бо нам нема про що жалкувати
Тож ось ми
Якщо ви хочете піти, я відведу вас туди
Прийміть мене таким, яким я є, чи ні взагалі
Дитина на цій атракціоні, просто відпустіть її
Червона доріжка веде наш шлях
Тож якщо ви хочете піти, я відведу вас туди
Червона доріжка веде наш шлях
Не дратуйся, не дратуйся
Не дратуйся, не дратуйся
Не дратуйся, не дратуйся
Не дратуйся, не дратуйся
Якщо ви хочете піти, я відведу вас туди
Прийміть мене таким, яким я є, чи ні взагалі
Дитина на цій атракціоні, просто відпустіть її
Червона доріжка веде наш шлях
Якщо ви хочете піти, я відведу вас туди
Прийміть мене таким, яким я є, чи ні взагалі
Дитина на цій атракціоні, просто відпустіть її
Червона доріжка веде наш шлях
Червона доріжка веде наш шлях!