Переклад тексту пісні Music Pop - Pauline

Music Pop (оригінал)

La vie me colle au sol
mais sur scène je m’envole
tout est permis, woooaa
tout est permis
J’envoie les mots au plafond
je peux vous chanter sur ce ton
vous dire qui j’suis
woaaaa
attention
Car c’est la musique pop,
musique
qui fait danser les corps
Oui c’est la musique pop,
musique, qui nous mettra d’accord
musique pop, musique,
qui nous rendra plus fort
c’est la musique pop,
musique qui fait qu’on s’aime encore
Ma vie est bien plus belle
quand je la chante à ceux et celles qui sont là,
woaaaa devant moi
Je reçois votre amour,
je peux vous donner en retour
tout ce que j’ai
woaaa, au fond de moi
Avec la musique pop, musique
qui fait danser les corps
C’est la musique pop, musique
qui nous mettra d’accord
c’est la musique pop, musique
qui nous rendra plus fort
c’est la musique pop, musique
qui fait qu’on s’aime encore
naaaaaaa nanana nanana
naaaaaaa nanana nanana
naaaaaaa nanana nanana
naaaaaaa nanana nanana
musique pop, musique,
qui fait danser les corps
naaaaaaa nanana nanana
naaaaaaa nanana nanana
naaaaaaa nanana nanana
naaaaaaa nanana nanana
C’est la musique pop,
musique
qui fait danser les corps
Oui c’est la musique pop,
musique, qui nous mettra d’accord
musique pop, musique,
qui nous rend plus fort
c’est la musique pop,
musique qui fait qu’on s’aime encore

Music Pop (переклад)

Життя приклеює мене до землі
але на сцені я відлітаю
все йде, ооооо
Все дозволено
Я посилаю слова до стелі
Я можу заспівати тобі в цьому тоні
сказати тобі хто я
вааааа
УВАГА
Бо це поп-музика,
музика
що змушує тіла танцювати
Так, це поп-музика,
музика, яка змусить нас погодитися
поп-музика, музика,
це зробить нас сильнішими
це поп-музика,
музика, яка змушує нас любити один одного
Моє життя набагато краще
коли я співаю її тим, хто там,
аааа переді мною
Я приймаю твою любов,
я можу тобі повернути
Все, що маю
вааа, глибоко всередині мене
З поп-музикою, музикою
що змушує тіла танцювати
Це поп-музика, музика
хто погодиться
це поп-музика, музика
це зробить нас сильнішими
це поп-музика, музика
це змушує нас любити один одного
наааааа нана нана
наааааа нана нана
наааааа нана нана
наааааа нана нана
поп-музика, музика,
що змушує тіла танцювати
наааааа нана нана
наааааа нана нана
наааааа нана нана
наааааа нана нана
Це поп-музика,
музика
що змушує тіла танцювати
Так, це поп-музика,
музика, яка змусить нас погодитися
поп-музика, музика,
це робить нас сильнішими
це поп-музика,
музика, яка змушує нас любити один одного