| Je parle je parle (оригінал) | Je parle je parle (переклад) |
|---|---|
| Je parle, je parle, je parle | Я говорю, говорю, говорю |
| J’ai les mots qu’il faut, pour briser le silence | У мене є правильні слова, щоб порушити тишу |
| Je parle, je parle, je parle | Я говорю, говорю, говорю |
| J’habille le temps, rien à prendre à défaut | Я одягаю час, нічого брати за замовчуванням |
| Je parle, je parle, je parle | Я говорю, говорю, говорю |
| Sourire porté haut en rideau de confiance | Посмішка висіла високо у впевненості |
| Je parle, je parle, je parle | Я говорю, говорю, говорю |
| Les yeux rivés haut, les mains qui balancent | Очі високо, руки розмаховані |
| Je dis tout ça, oui mais parfois, je me défile | Я все це кажу, так, але іноді я вислизаю |
| Oui j’ai dit ça et puis soudain, j’en reviens à la ligne | Так, я сказав це, а потім раптом повернувся до лінії |
| J’en reviens à la ligne | Я повертаюся до лінії |
| Car la pudeur est une robe que je porte | Бо скромність — це сукня, яку я ношу |
| Car la pudeur, frontière qui me conforte | Бо скромність, кордон, який мене втішає |
| Car la pudeur est un vêtement qui me va Car la pudeur, la pudeur ne dira pas | Бо скромність – це одяг, який мені йде. Бо скромність, скромність не розповість |
| La pudeur ne dira pas | Скромність не скаже |
| Je parle, je parle, je parle | Я говорю, говорю, говорю |
| Des vagues et des flots au milieu de la danse | Хвилі й повені в середині танцю |
| Je parle, je parle, je parle | Я говорю, говорю, говорю |
| J’en dis un peu trop mais tant pis je m’avance | Я кажу трохи забагато, але шкода, що я йду вперед |
| Je parle, je parle, je parle | Я говорю, говорю, говорю |
| Je m’emballe en cadeau comme un reste d’enfant | Я загортаю себе як подарунок, як дитячий залишок |
| Je parle, je parle, je parle | Я говорю, говорю, говорю |
| A chacun son fardeau et à moi l’innocence | Кожному свій тягар, а мені невинність |
| Je dis tout ça, oui mais parfois, je me défile | Я все це кажу, так, але іноді я вислизаю |
| Oui j’ai dit ça et puis soudain, j’en reviens à la ligne | Так, я сказав це, а потім раптом повернувся до лінії |
| J’en reviens à la ligne | Я повертаюся до лінії |
| Car la pudeur est une robe que je porte | Бо скромність — це сукня, яку я ношу |
| Car la pudeur, frontière qui me conforte | Бо скромність, кордон, який мене втішає |
| Car la pudeur est un vêtement qui me va Car la pudeur, la pudeur ne dira pas | Бо скромність – це одяг, який мені йде. Бо скромність, скромність не розповість |
| La pudeur ne dira pas | Скромність не скаже |
| Je dis tout ça oui mais tu vois | Я все кажу так, але ви бачите |
| Je préfère en sourire | Я волію посміхатися |
| Tu sais tout ça c’est tout moi | Ти знаєш, що це все я |
| Cela va s’en dire | Буде сказано |
| Cela va s’en dire | Буде сказано |
| Cela va s’en dire | Буде сказано |
| Car la pudeur est une robe que je porte | Бо скромність — це сукня, яку я ношу |
| Car la pudeur, frontière qui me conforte | Бо скромність, кордон, який мене втішає |
| Car la pudeur est un vêtement qui me va Car la pudeur, la pudeur ne dira pas | Бо скромність – це одяг, який мені йде. Бо скромність, скромність не розповість |
| La pudeur ne dira pas | Скромність не скаже |
Переклад тексту пісні Je parle je parle - Pauline
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Je parle je parle , виконавця -Pauline
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:17.02.2013
Мова пісні:Французька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2012 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2012 | |
| 2009 |