Переклад тексту пісні Allo Le Monde - Pauline

Allo Le Monde (оригінал)

Il paraît que les nouvelles ne sont pas si bonnes
Que le moral descend
Et que les forces t’abandonnent
J’entends
Tous les gens
Parler de tes histoires
Que l’avenir qui t’attend
Se joue sur le fil du rasoir
Qu’en est-il de l’amour,
Des larmes et de la peine,
De la vie de tous les jours,
Et de la paix sereine?
Allô le monde
Est-ce que tout va bien?
Allô le monde
Je n’y comprends plus rien
Allô le monde
Prends soin de toi
Allô le monde
Ne te laisse pas aller comme ça
Comme ça.
Quel est le nom du mal
Dont tu subis la fièvre
Les étranges idéaux
Les hystéries funèbres
Dis moi ce que je peux faire
De ma petite place,
Quels sont les actes et les mots
Qui peuvent t’aider à faire face
Pousser à la révolte,
Pour faire le premier pas,
Semer pour qu’on récolte,
Et crier mon effroi
Allô le monde
Est-ce que tout va bien?
Allô le monde
Je n’y comprends plus rien
Allô le monde
Prends soin de toi
Allô le monde.
ne te laisse pas aller comme ça
comme ça
Allô le monde
Allô le monde
Allô le monde
Allô le monde
Allô le monde
Refrain:}
Allô le monde
Est-ce que tout va bien?
Allô le monde
Je n’y comprends plus rien
Allo Le Monde
Prends soin de toi
Allo Le Monde
ne te laisse pas aller comme ça
comme ça
Allô le monde
Est-ce que tout va bien?
Allô le monde
Allô le monde
Prends soin de toi
Allô le monde
Allô le monde
Est-ce que tout va bien?
Allô le monde
nanananananana
nanananananana
Allô le monde
Allô le monde

(переклад)

Здається, новини не такі хороші
Моральний дух падає
І сили залишають тебе
я чую
Усі
Розповідайте свої історії
Чим майбутнє, яке чекає на вас
Грали на лезі бритви
А що любов,
Сльози і печаль,
З повсякденного життя,
А спокійний спокій?
Привіт Світ
Чи все гаразд?
Привіт Світ
я нічого не розумію
Привіт Світ
Піклуватися
Привіт Світ
Не дозволяйте собі так піти
Так як це.
Як називається зло
Чию лихоманку ти страждаєш
Дивні ідеали
Похоронна істерія
скажіть мені, що я можу зробити
З мого маленького місця,
Що таке вчинки і слова
Хто може допомогти вам впоратися
підштовхнути до повстання,
Щоб зробити перший крок,
Сіяти, щоб жати,
І кричати мій страх
Привіт Світ
Чи все гаразд?
Привіт Світ
я нічого не розумію
Привіт Світ
Піклуватися
Привіт Світ.
не відпускай себе так
так як це
Привіт Світ
Привіт Світ
Привіт Світ
Привіт Світ
Привіт Світ
Приспів:}
Привіт Світ
Чи все гаразд?
Привіт Світ
я нічого не розумію
Привіт Світ
Піклуватися
Привіт Світ
не відпускай себе так
так як це
Привіт Світ
Чи все гаразд?
Привіт Світ
Привіт Світ
Піклуватися
Привіт Світ
Привіт Світ
Чи все гаразд?
Привіт Світ
нанананананана
нанананананана
Привіт Світ
Привіт Світ