Переклад тексту пісні Dans la ville - PAULINE CROZE

Dans la ville (оригінал)

J’avais pensé quelques fois
Tiens il faudrait retenir
Le nom de cette endroit, il faudra revenir…
Je m'étais dit bien souvent
C’est une adresse garder
Il faudra essayer ce banc, cet été…
Mais dans la ville
Je m’aperçois
Ces adresses inutiles
Je n’y reviendrais pas…
Mais dans la ville, je m’aperçois, ces journées d’avril, ce n'était que toi…
La pensée m'était venue, en t’attendant un matin, je reviendrai dans ces rues,
l’an prochain
J’avais gardé pour plus tard, un quartier à visiter
Les environs de la gare, le papier peint du café
Ce n'était que toi…

(переклад)

Я думав кілька разів
Тут ми повинні стриматися
Назва цього місця, нам доведеться повернутися...
Я часто казав собі
Це адреса, яку потрібно зберегти
Цього літа нам доведеться спробувати цю лавку...
Але в місті
Я розумію
Ці марні адреси
Я б не залишився там знову...
Але в місті, я розумію, тих квітневих днів був лише ти...
Мені прийшла думка, чекаю тебе одного ранку, я повернуся на ці вулиці,
наступного року
Я заощадив на потім, район, щоб відвідати
Околиці вокзалу, шпалери кафе
Це був тільки ти...