Переклад тексту пісні Je suis floue - PAULINE CROZE

Je suis floue (оригінал)

Dans les ténèbres j’ai contre-plongé
J’ai du mal viser ou bien mal cadrer
J’ai pourtant le bonheur dans l’objectif
J’ai brûlé tous les négatifs
Malgré les mises au point
Je suis floue
Malgré les mises au point
Je suis floue
Le temps des rêves passe comme un bolide
Dans l’instantané d’un polaroïd
J’ai l’impression d’une vie de cliché
Montrant mon cœur surexposé
Malgré les mises au point
Je suis floue
Malgré les mises au point
Je suis floue

Je suis floue (переклад)

У темряві я пірнув назад
У мене проблеми з прицілюванням або поганим кадруванням
І все-таки я бачу щастя
Я спалив весь негатив
Незважаючи на доробки
Я розмитий
Незважаючи на доробки
Я розмитий
Час мрій проходить, як гоночний автомобіль
На знімку Polaroid
Я відчуваю себе кліше життя
Показую моє переекспоновано серце
Незважаючи на доробки
Я розмитий
Незважаючи на доробки
Я розмитий