Переклад тексту пісні Garden of Eden - Paula Cole

Garden of Eden (оригінал)

Here I am, a black-eyed bird, remaining silent
I simply watch, your little life from high above
Wanting to call you, wanting to sing
Inside your ears and lips and eyes and soul
I dig my grave, behind the gates of Babylon
There’s a Garden of Eden
In your distant heart
Garden of Eden
In your earthly arms
Here I stand, a serpent queen of the garden
I’m beckoning, but you ignore my siren song
Oh I long, to touch you, to step inside your sacred gate
I’ll dig my grave in the middle of golden bible snake
There’s a Garden of Eden
In your distant heart
Garden of Eden
In your earthly arms
The black-eyed bird is dying
The queen is dead
She’ll never step foot in Eden
There’s a Garden of Eden
In your distant heart
Garden of Eden
In your earthly arms

Garden of Eden (переклад)

Ось я, чорноокий птах, мовчу
Я просто спостерігаю за вашим маленьким життям згори
Хочу дзвонити вам, хочу співати
Всередині твоїх вух, губ, очей і душі
Я копаю свою могилу за воротами Вавилону
Є Едемський Сад
У твоєму далекому серці
Едемський сад
У твоїх земних обіймах
Ось я стою змієва королева саду
Я благаю, але ви ігноруєте мою пісню сирени
О я бажаю доторкнутися до тебе, зайти у твої священні ворота
Я викопаю свою могилу посеред золотого біблійного змія
Є Едемський Сад
У твоєму далекому серці
Едемський сад
У твоїх земних обіймах
Чорноокий птах вмирає
Королева померла
Вона ніколи не ступить в Едем
Є Едемський Сад
У твоєму далекому серці
Едемський сад
У твоїх земних обіймах