Переклад тексту пісні Se perdo te (The Time Has Come) - Patty Pravo

Se perdo te (The Time Has Come) (оригінал)

Se perdo te cosa farò
Io non so più restare sola
Ti cercherò e piangerò
Come un bambino che ha paura
M’hai insegnato a volerti bene
Hai voluto la mia vita: ecco, ti appartiene
Ma ora insegnami, se lo vuoi tu
A lasciarti, a non amarti più
Se perdo te, se perdo te
Cosa farò di questo amore
Ti resterà, e crescerà
Anche se tu non ci sarai

Se perdo te (The Time Has Come) (переклад)

Якщо я втрачу тебе, що я буду робити
Я більше не знаю, як бути на самоті
Я буду шукати тебе і плакати
Як дитина, яка боїться
Ти навчив мене любити тебе
Ти хотів, щоб моє життя було тут, воно належить тобі
Але тепер навчи мене, якщо хочеш
Залишити тебе, більше не любити
Якщо я втрачу тебе, якщо я втрачу тебе
Що я буду робити з цією любов'ю
Воно залишиться з тобою, і воно буде рости
Навіть якщо тебе там не буде