Переклад тексту пісні Morire tra le viole - Patty Pravo

Morire tra le viole (оригінал)

Sotto il sole, col vestito leggero
Che un vento caldo mi stringeva più addosso
Forte respirai, col mio piccolo seno
Le mie mani pronte e gli occhi chiusi senza più paura
Tanto bella
Da concedersi all’amore
Un amore sotto il sole
E morire tra le viole
E morire tra le viole
Nella nebbia, io ti vedo arrivare
Fuori c'è freddo, sei stanco e seccato
Entri in casa ed io sto mangiando una mela
Ti sorrido e dico: «Amore, domani è primavera»
Tanto bella
Da fermare quel momento
Un amore sotto il sole
E morire tra le viole
E morire tra le viole

Morire tra le viole (переклад)

Під сонцем, з легкою сукнею
Що теплий вітер тримав мене ближче
Я дихала сильно, своїми маленькими грудьми
Мої руки готові, а очі закриті без страху
Так гарно
Щоб бути наданим коханню
Кохання під сонцем
І помри серед фіалок
І помри серед фіалок
У тумані я бачу, що ти йдеш
На вулиці холодно, ти втомлений і роздратований
Ти заходиш до хати, а я їм яблуко
Я посміхаюся тобі і кажу: "Любов, завтра весна"
Так гарно
Щоб зупинити цю мить
Кохання під сонцем
І помри серед фіалок
І помри серед фіалок