Переклад тексту пісні Morire...Dormire...Forse Sognare - Patty Pravo

Morire...Dormire...Forse Sognare (оригінал)

Getto il mondo su una nuvola
Mi ricade nell’anima
Io incendio le mie lacrime
Se amare è inutile
Morire, dormire, forse sognare
Guardare, fuggire
Per non capire
O forse sognare
Cosa?
Morire, dormire, forse sognare
Guardare, fuggire
Per non capire
O forse sognare
Ma cosa?

(переклад)

Я кидаю світ на хмару
Це знову потрапляє в мою душу
Я запалюю свої сльози
Якщо любити марно
Вмирає, спить, можливо, мріє
Дивись, тікай
Не зрозуміти
А може, мріяти
річ?
Вмирає, спить, можливо, мріє
Дивись, тікай
Не зрозуміти
А може, мріяти
Але що?