Переклад тексту пісні La mela in tasca - Patty Pravo

La mela in tasca (оригінал)

Tintinnanti tamburelli
Nell’abbraccio delle mie dita
Sulle tue inquiete mani
La fortuna io la perderò
E tu dici che
Stelle gli occhi miei
Ipnotizzato sei
E vuoi che sia io
Quella che tu ora hai
In ogni linea tua
Una fiamma mi ha svegliato
Nella notte dei sortilegi
Anche tu mi hai catturato
Mille lune sian con te
E vivo con te
Con la mela che
Nella tasca hai
E non leggo più
Quello che ora hai
In ogni linea tua

La mela in tasca (переклад)

Клацання бубнів
В обіймах моїх пальців
На твоїх неспокійних руках
Я втрачу удачу
І ти так кажеш
Зіркою мої очі
Ви загіпнотизовані
І ти хочеш, щоб це був я
Той, який у вас є зараз
У кожному твоєму рядку
Мене розбудило полум’я
У ніч чарів
Ти мене теж зловив
Тисяча місяців з тобою
І я живу з тобою
З яблуком що
У вас в кишені
І я більше не читаю
Те, що маєш зараз
У кожному твоєму рядку