Переклад тексту пісні Fuoco calamita - Patty Pravo

Fuoco calamita (оригінал)

Certo che hai ragione quando dici «sei speciale»
Cosa pensi che stia facendo qui?
Certo non importa, quando esci chiudi a chiave
A me piaci anche così
Solo tu mi fai morire
Solo tu, certo, ma non capisco
Perché non ti metti mai in discussione
Te non ti ci metti mai
Perché non ti metti mai in discussione
Te non cambi mai
Certo, sono strana ma del resto sono umana
Vorrei solo scappare via da te
Ma solo tu bruci dentro me, mi consumi
E viene fuori la passione che non so capire
Perché non ti metti mai in discussione?
Te non ti ci metti mai
Perché non ti mette mai
In discussione?
Te non cambi mai
E ieri notte ti ho sognato, stupenda
Completamente fuoco calamita
E ieri notte ti ho sognato, stupendo
Completamente fuoco calamita
Come sai farmi impazzire
Solo te
Che non ti metti mai
In discussione
Te non cambi mai
Non cambi mai

(переклад)

Звичайно, ти маєш рацію, коли кажеш "ти особливий"
Як ти думаєш, що я тут роблю?
Звичайно, це не має значення, коли виходите, ви замикаєте ключ
Ти мені теж подобаєшся таким
Тільки ти змушуєш мене померти
Тільки ти, звичайно, але я не розумію
Тому що ти ніколи себе не ставиш
Ти ніколи не ставиш себе в це
Тому що ти ніколи себе не ставиш
Ти ніколи не змінюєшся
Звичайно, я дивний, але я все-таки людина
Я просто хочу втекти від тебе
Але тільки ти гориш всередині мене, ти мене споживаєш
І виходить пристрасть, яку я не знаю, як зрозуміти
Чому ти ніколи не запитуєш себе?
Ти ніколи не ставиш себе в це
Тому що це ніколи не ставить вас
В обговоренні?
Ти ніколи не змінюєшся
І вчора вночі я мріяв про тебе, чудовий
Повністю вогнепальний магніт
І вчора вночі я мріяв про тебе, чудовий
Повністю вогнепальний магніт
Звідки ти знаєш, як звести мене з розуму
Тільки ти
Яку ти ніколи не одягаєш
В обговоренні
Ти ніколи не змінюєшся
Ти ніколи не змінюєшся