Переклад тексту пісні Candele - Patty Pravo

Candele - Patty Pravo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Candele , виконавця -Patty Pravo
Пісня з альбому: Nic-Unic
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:31.10.2012
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:Triacorda

Виберіть якою мовою перекладати:

Candele (оригінал)Candele (переклад)
Cosa accadrà… Що станеться…
Cosa accadrà… Що станеться…
Le candele fra di noi Між нами свічки
Brillano come dei rasoi Вони блищать, як бритви
Negli occhi miei В моїх очах
E le tue mani sono І твої руки
Come due avvoltoi Як два грифи
Prendono il cibo dai vassoi Вони беруть їжу з лотків
Colmi di me Наповни мене
Ma poi… Але з іншого боку…
Cosa accadrà Що станеться
Dei pezzettini di cuore Маленькі шматочки серця
Che tu mastichi piani Щоб ви жували плани
E poi mandi giù А потім ковтаєш
Angelo che sei ти ангел
Dai begli occhi blu З красивими блакитними очима
Mentre ti vorrei Поки я хотів би тебе
Come Belzebù Як Вельзевул
Due bocconcini d’amore Два шматочки кохання
Che ormai chiedono Які зараз питають
Solo poi che mi farai Тільки тоді що ти мені зробиш
Se davvero sei Якщо ви дійсно є
Pieno di virtù Повний чесноти
Se ti insinuerai Якщо ти прокрадешся
Sempre un po' più giù Завжди трохи нижче
Le candele fra di noi Між нами свічки
Come dei rasoi Як бритви
Negli occhi miei В моїх очах
Ah… cosa accadrà Ах... що буде
Fra te e me Між тобою і мною
Cosa accadrà Що станеться
Fra te e me… Між тобою і мною...
Dei pezzettini di cuore Маленькі шматочки серця
Che tu mastichi piani Щоб ви жували плани
E poi mandi giù А потім ковтаєш
Angelo che sei ти ангел
Dai begli occhi blu З красивими блакитними очима
Mentre ti vorrei Поки я хотів би тебе
Come Belzebù Як Вельзевул
Due bocconcini d’amore Два шматочки кохання
Che ormai chiedono Які зараз питають
Solo poi che mi farai Тільки тоді що ти мені зробиш
Se davvero sei Якщо ви дійсно є
Pieno di virtù Повний чесноти
Se ti insinuerai Якщо ти прокрадешся
Sempre un po' più giù Завжди трохи нижче
Dei pezzettini di cuore Маленькі шматочки серця
Che tu mastichi piani Щоб ви жували плани
E poi mandi giù А потім ковтаєш
Angelo che sei ти ангел
Dai begli occhi blu З красивими блакитними очима
Mentre ti vorrei Поки я хотів би тебе
Come Belzebù Як Вельзевул
Cosa accadrà fra te e me Що буде між тобою і мною
Cosa accadrà fra te e meЩо буде між тобою і мною
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: