Переклад тексту пісні Caldo - Patty Pravo

Caldo (оригінал)

Caldo è il sorriso molesto
Come un sole d’agosto
Vivo immagini senza tempo
Dentro una stanza da letto
Dove in fondo c'è scritto
«Benvenuto, la mela rossa è qua»
Vedo colori un po' strani
Quando muovi le mani
Non riesco a distinguerle
E poi… e poi… lo fai… caldo!
Conosco i tuoi segreti
E le tue manie
Qualche peccato e ancora più…
Le tue… le tue… bugie
Freddo come un corpo
Quando scorre quell’astio
Come un gelo nell’anima
Sento il tuo sguardo distante
Forse non più da amante
O forse tutto si aggiusterà
Cerco per ore qualcosa
Che mi porti fortuna
Non capisco più dove sta…
E poi.
e poi… caldo!
Conosco i tuoi segreti
E le tue follie
Peccati e certe ironie… ironie…
Riguardo ai cambiamenti
Non ci credo più
Guardiamo avanti e ancor più su…
Più su… più su…
Al di là del…
Al di là del…
…caldo

(переклад)

Тепла усмішка
Як серпневе сонце
Я живу позачасовими образами
Всередині спальні
Де внизу написано
«Ласкаво просимо, червоне яблуко тут»
Я бачу трохи дивні кольори
Коли ви рухаєте руками
Я не можу їх відрізнити
А потім ... а потім ... ти робиш це ... гаряче!
Я знаю твої секрети
І ваші примхи
Деякі гріхи і навіть більше...
Ваша… ваша… брехня
Холодний, як тіло
Коли ця ненависть тече
Як мороз на душі
Я відчуваю твій далекий погляд
Можливо, вже не як коханець
А може, все вийде
Шукаю щось годинами
Нехай це принесе мені удачу
Я вже не розумію де це...
Тоді.
а потім ... гаряче!
Я знаю твої секрети
І ваші дурості
Гріхи і певні іронії ... іронії ...
Про зміни
Я вже не вірю
Чекаємо з нетерпінням і навіть більше на...
Детальніше про ... більше про ...
За межами...
За межами...
…тепло