Переклад тексту пісні Basti tu - Patty Pravo

Basti tu (оригінал)

Eccoti di nuovo come un desiderio, tu
Non mi fai dormire, ogni volta morirò per te
E vorrei dirti che sono qui, ancora qui
Lontano dalla mia vita
Ma dentro un’immagine sola
È li che io ti troverò
È con te che ho imparato a sognare
E tu mi dirai le solite bugie
Ma non voglio parlare
Aspettando la notte, basti tu
Per scivolare via e non tornare più
Pioverà più forte, ci sarà rumore e poi
Tutto ricomincia, nei miei occhi nuove verità
E appena si spegnerà il sole
È li che io ti troverò, nascosto in un caldo pensiero
Tu brucerai i silenzi dentro me
Anche senza carezze
Tra i vestiti del tempo, basti tu
Mancano i respiri e basti tu
«E dentro una immagine sola
È lì che io ti troverò
E dentro una immagine sola»
Finirà la paura
Scoppierà una esigenza e…
E tu brucerai i silenzi dentro me
Mi dirai le solite bugie
Nei miei occhi nuove verità
Mancano i respiri e basti tu

Basti tu (переклад)

Ось ти знову як бажання, ти
Ти не змушуєш мене спати, щоразу я буду вмирати за тебе
І я хотів би вам сказати, що я тут, все ще тут
Подалі від мого життя
Але в межах одного зображення
Ось де я тебе знайду
Саме з тобою я навчився мріяти
А ти мені будеш говорити звичайну брехню
Але я не хочу говорити
Дочекавшись ночі, вистачить
Щоб вислизнути і ніколи не повернутися
Буде дощ сильніше, буде шум і потім
Все починається спочатку, нові істини в моїх очах
І як тільки зійде сонце
Там я знайду тебе, сховану в теплій думці
Ти спалиш тишу всередині мене
Навіть без ласк
Серед тогочасного одягу вас вистачає
Немає вдихів і вам достатньо
«І всередині єдине зображення
Ось де я тебе знайду
А всередині одне зображення"
Страх закінчиться
Виникне потреба і...
І ти спалиш тишу всередині мене
Ви говорите мені звичайну брехню
Нові істини в моїх очах
Немає вдихів і вам достатньо