Переклад тексту пісні All'Inferno Insieme A Te - Patty Pravo

All'Inferno Insieme A Te (оригінал)

Quanta pioggia scende giù
La sento su di me
Cerco la tua bocca ma non c'è
Quante volte ho chiuso gli occhi
Per vederti qui
Per sentirti ancora dir di sì
All’inferno insieme a te
Pur di averti accanto a me
Le tue mani sul mio corpo non ci sono più
E chi grida dentro non sei tu
La tua voce nel silenzio suona, suona in me
Sveglia il desiderio che ho di te
All’inferno insieme a te
Pur di averti accanto a me
Come un fuoco sulla pelle
Sei passato tu
Lasci un segno che non muore più
All’inferno insieme a te
Pur di averti accanto a me
All’inferno insieme a te
Pur di averti accanto a me

(переклад)

Скільки випадає дощу
Я відчуваю це на собі
Я шукаю твого рота, але його там немає
Скільки разів я закривав очі
Щоб побачити вас тут
Щоб знову почути, як ти говориш «так».
До біса з тобою
Просто щоб ти був поруч
Твої руки на моєму тілі зникли
І той, хто кричить всередині, це не ти
Твій голос у тиші звучить, він звучить у мені
Розбуди бажання, яке я маю до тебе
До біса з тобою
Просто щоб ти був поруч
Як вогонь на шкірі
Ви проходили повз
Ти залишаєш слід, що ти більше не вмираєш
До біса з тобою
Просто щоб ти був поруч
До біса з тобою
Просто щоб ти був поруч