Переклад тексту пісні Aeroplano - Patty Pravo

Aeroplano - Patty Pravo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aeroplano , виконавця -Patty Pravo
Пісня з альбому: The Lost Records
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:14.03.2012
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:Azzurri

Виберіть якою мовою перекладати:

Aeroplano (оригінал)Aeroplano (переклад)
Ma chissà perché io penso a una mimosa Але хто знає, чому я думаю про мімозу
Mentre guardo te che stai telefonando Поки я дивлюся на вас, хто телефонує
Io vorrei provare ancora Я хотів би спробувати ще раз
I voli miei con te Мої з тобою польоти
Sì, fammi provare ancora Так, дозвольте мені спробувати ще раз
Un’altra volta e poi… Ще раз, а потім...
Dove c’era il grano andiamo a camminare Де була пшениця ходімо гуляти
Vedi amore, c'è ancora quel cespuglio Бачиш кохання, ще є той кущ
Poi torniamo allora Тоді повернемося
Faccio da mangiare io я буду готувати
Sì, fammi provare ancora Так, дозвольте мені спробувати ще раз
Un’altra volta ancora e poi… Ще раз, а потім...
Io con te я з тобою
A viaggiare sul treno tuo Щоб подорожувати у вашому поїзді
Volare su, sull’aeroplano tuo Злітайте вгору на своєму літаку
Io non ho trovato più Більше я не знайшов
Un ragazzo come te Хлопчик, як ти
Dovrai andare bene tu Ви повинні бути добре
Lungo i muri si riflette già la luna Місяць уже відбивається вздовж стін
Mettiti su quel cuscino e non parlare Сідайте на подушку і не розмовляйте
Se ne sono andati tutti Вони всі пішли
Tutti ma non te Усі, але не ви
Sì, fammi provare ancora Так, дозвольте мені спробувати ще раз
Un’altra volta ancora e poi… Ще раз, а потім...
Io con te я з тобою
A viaggiare sul treno tuo Щоб подорожувати у вашому поїзді
Volare su, sull’aeroplano tuo Злітайте вгору на своєму літаку
Io non ho trovato più Більше я не знайшов
Un ragazzo come te Хлопчик, як ти
Dovrai andare bene tu… Вам доведеться бути добре...
Io con te я з тобою
A viaggiare sul treno tuo Щоб подорожувати у вашому поїзді
Volare su, sull’aeroplano tuo Злітайте вгору на своєму літаку
Io non ho trovato più Більше я не знайшов
Un ragazzo come te Хлопчик, як ти
Dovrai andare bene tu…Вам доведеться бути добре...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: