
Дата випуску: 31.12.1998
Лейбл звукозапису: Geffen
Мова пісні: Англійська
When You Talk About Love(оригінал) |
I’d like to give you a test, |
So darlin' prepare yourself, |
When I say Love please explain, |
What picture pop in your brain, |
'Cause when you talk about love (love, love, love), |
When you think about love (love, love, love), |
When you talk about love (love, love, love), |
You should be talkin' 'bout me. |
Now if you need to be taught, |
Don’t make me an after thought, |
For every lesson that’s wrong, |
You can bet my good lovin' will be gone, |
So let’s erase any doubt, |
Take a few seconds to figure out, |
Speak from your lips to my ears, |
Yes, I know you know what I wanna hear, |
'Cause when you talk love (love, love, love), |
When you think about love (love, love, love), |
When you talk about love (love, love, love), |
You should be talkin' 'bout me. |
No I’m not gonna play tit for tat, |
When it comes to affairs of the heart, |
But if I love you I want you back, |
And I know that I love you so just do your part. |
(переклад) |
Я хотів би дати вам тест, |
Тож, кохана, готуйся, |
Коли я кажу «Любов», будь ласка, поясніть, |
Яка картина спливає у вашому мозку, |
Тому що коли ти говориш про кохання (любов, кохання, кохання), |
Коли ти думаєш про кохання (любов, кохання, кохання), |
Коли ти говориш про кохання (любов, кохання, кохання), |
Ти маєш говорити про мене. |
Тепер, якщо вам потрібно, щоб вас навчили, |
Не замислюйся, |
За кожен неправильний урок, |
Можете посперечатися, що моя добра любов зникне, |
Тож розвіємо будь-які сумніви, |
Приділіть кілька секунд, щоб зрозуміти, |
Говори зі своїх вуст до моїх вух, |
Так, я знаю, ти знаєш, що я хочу почути, |
Тому що коли ти говориш про кохання (любов, кохання, кохання), |
Коли ти думаєш про кохання (любов, кохання, кохання), |
Коли ти говориш про кохання (любов, кохання, кохання), |
Ти маєш говорити про мене. |
Ні, я не буду грати в око, |
Коли справа доходить до душевних справ, |
Але якщо я люблю тебе, я хочу, щоб ти повернувся, |
І я знаю, що я кохаю тебе, тому просто виконуй свою роль. |
Назва | Рік |
---|---|
One of These Mornings ft. Patti LaBelle | 2006 |
Stir It Up | 1998 |
New Attitude | 1995 |
When You Smile ft. Carlos Santana, Sheila E, La India | 2003 |
The Best Is Yet to Come ft. Patti LaBelle | 2009 |
Thank You ft. Patti LaBelle | 2003 |
On My Own | 1998 |
We're Not Makin' Love Anymore ft. Michael Bolton | 1990 |
I Wish ft. Patti LaBelle, Yolanda Adams, Fantasia Barrino | 2006 |
Got To Be Real ft. Mariah Carey | 1997 |
Family Affair ft. Patti LaBelle, Brandy, Queen Latifah | 2019 |
If You Asked Me To | 1998 |
Ain't Nothing Like The Real Thing ft. Patti LaBelle | 2006 |
Somebody Loves You Baby (You Know Who It Is) | 1990 |
Still In Love | 1988 |
Let Me Be Your Lady | 2002 |
I'm Scared Of You | 1988 |
Temptation | 1990 |
Crazy Love | 1990 |
Can't Bring Me Down | 1988 |