Переклад тексту пісні New Attitude - Patti LaBelle

New Attitude (оригінал)

Runnin' hot
Runnin' cold
I was runnin' into overload
It was extreme
I took it so high, so low
So low
There was nowhere to go
Like a bad dream
Somehow the wires uncrossed
My tables were turned
Never knew I had such a lesson to learn
I’m feelin' good from
My head to my shoes
Know where I’m goin'
And I know what to do
I tidied it up
My point of view
I got a new attitude
I’m in control
My worries are few
'Cause I’ve got love
Like I never knew
Ooo, ooo, ooo, ooo, ooo
I got a new attitude
I’m wearing a new dress, new hair
Brand new ideas
As a matter of fact
I’ve changed for good
It must have been the cool night
New moon, slight change
More than to figure, oh
But I feel like I should, yes
Feelin', feelin'
(Ooo, ooo, ooo, ooo, ooo)
(Ooo, ooo, ooo, ooo, ooo)
From my head to my shoes
(Ooo, ooo, ooo, ooo, ooo)
I’m loving you
(I got a new attitude)
I got a new, new attitude
(Ooo, ooo, ooo, ooo, ooo)
Everything about me has changed
(Ooo, ooo, ooo, ooo, ooo)
Baby, I ain’t the same
(I got a new attitude)
Oh, I got a new
I got a new
(Ooo, ooo, ooo, ooo, ooo)
I got a brand new
Brand new
(Ooo, ooo, ooo, ooo, ooo)
I got a new

New Attitude (переклад)

Біжить гаряче
Біжить холодно
Я був перевантажений
Це було екстремально
Я взяв це так високо, так низько
Так низько
Піти було нікуди
Як поганий сон
Якось дроти розірвалися
Мої столи перевернулися
Ніколи не знав, що маю такий урок
Мені добре від
Моя голова в взуття
Знай, куди я йду
І я знаю, що робити
Я впорядкував це
Моя точка зору
У мене нове ставлення
Я контролюю
Моїх турбот небагато
Бо я маю кохання
Як я ніколи не знав
Ооо, ооо, ооо, ооо, ооо
У мене нове ставлення
Я ношу нову сукню, нове волосся
Абсолютно нові ідеї
Власне кажучи
Я змінився назавжди
Це, мабуть, була прохолодна ніч
Молодик, незначні зміни
Більше, ніж придумати, о
Але я відчуваю, що повинен, так
відчуваю, відчуваю
(Ооо, ооо, ооо, ооо, ооо)
(Ооо, ооо, ооо, ооо, ооо)
Від моєї голови до мого взуття
(Ооо, ооо, ооо, ооо, ооо)
я люблю тебе
(Я отримав нове ставлення)
Я отримав нове, нове ставлення
(Ооо, ооо, ооо, ооо, ооо)
Усе в мені змінилося
(Ооо, ооо, ооо, ооо, ооо)
Дитина, я не той
(Я отримав нове ставлення)
О, я отримав нову
Я отримав нову
(Ооо, ооо, ооо, ооо, ооо)
Я отримав абсолютно новий
Новинка
(Ооо, ооо, ооо, ооо, ооо)
Я отримав нову