Переклад тексту пісні What Do The Lonely Do At Christmas - Patti LaBelle

What Do The Lonely Do At Christmas (оригінал)

'Tis the season to be jolly
But how can I be when I have nobody?
Yuletide carol doesn’t make it better
Knowing that we won’t be together
A silent night, I know it’s gonna be
Joy to the world but it’s gonna be sad for me
What do the lonely do at Christmas?
Oh, what do the lonely do at Christmas?
The children can play with their new toys
While their little hearts burst open with joy
And lovers can kiss beneath the mistletoe
Choirs can sing those glorious songs of old
But what is there, oh, for me to do
Now that it’s Christmas and I don’t have you
What do the lonely do at Christmas?
Oh, what do the lonely do, ooh?
What do the lonely do at Christmas?
Oh, what do the lonely do at Christmas?
What do they do?
What do they do?
What do they do?
I’m talkin' 'bout lowly people
Sometimes, they do nothing but cry, cry
They imagine, they imagine a whole lot of stuff
Yeah, yeah, yeah, yeah
I’m talking 'bout lowly people
What do they do?
They wish, they wish they had someone to love, yeah
That’s what they do, that’s what they do, that’s what they do, hey
What do they do?
What do they do?

What Do The Lonely Do At Christmas (переклад)

Настав час бути веселим
Але як я можу бути, коли у мене нікого немає?
Святкова колядка не покращує її
Знаючи, що ми не будемо разом
Тиха ніч, я знаю, що це буде
Радість світу, але мені буде сумно
Що роблять самотні на Різдво?
Ой, що роблять самотні на Різдво?
Діти можуть грати зі своїми новими іграшками
Поки їхні маленькі сердечка розкриваються від радості
А закохані можуть цілуватися під омелою
Хори можуть співати ці славетні пісні давнини
Але що мені робити
Тепер, коли настало Різдво, а тебе в мене немає
Що роблять самотні на Різдво?
Ой, що роблять самотні?
Що роблять самотні на Різдво?
Ой, що роблять самотні на Різдво?
Що вони роблять?
Що вони роблять?
Що вони роблять?
Я говорю про низьких людей
Іноді вони нічого не роблять, окрім як плачуть, плачуть
Вони уявляють, уявляють багато чого
Так, так, так, так
Я говорю про низьких людей
Що вони роблять?
Вони хочуть, вони хочуть, щоб у них було кого кохати, так
Це те, що вони роблять, це те, що вони роблять, це те, що вони роблять, гей
Що вони роблять?
Що вони роблять?