| 'Twas Love (оригінал) | 'Twas Love (переклад) |
|---|---|
| Turn down the lights | Вимкнути світло |
| Let the candles light inspire | Нехай свічки надихають |
| A night that burns | Ніч, яка палає |
| With the flaming loves desire | З палаючими любить бажання |
| As we open our gifts | Коли ми відкриваємо наші подарунки |
| Underneath our tree | Під нашим деревом |
| I will think of | Я подумаю |
| And remember | І пам'ятайте |
| Our first Christmas night | Наша перша різдвяна ніч |
| Under the pale moon light | Під блідим місячним світлом |
| Loving you felt so right | Любити тебе було так правильно |
| 'Twas love | Це була любов |
| Kisses that melted the snow | Поцілунки, що розтопили сніг |
| We don’t need mistletoe | Нам не потрібна омела |
| Eager to take it slow | Прагнення розпочати повільно |
| 'Twas love | Це була любов |
| I need your love | Мені потрібна твоя любов |
| Like a shining star | Як сяюча зірка |
| To guide me | Щоб мене керувати |
| With each passing day | З кожним днем |
| You shine your love on me | Ти сяєш мені своєю любов'ю |
| So brightly | Так яскраво |
| As we celebrate loving | Як ми святкуємо любов |
| Throughout the year | Протягом року |
| I will think of | Я подумаю |
| And remember | І пам'ятайте |
| Our first Christmas night | Наша перша різдвяна ніч |
| Under the pale moon light | Під блідим місячним світлом |
| Loving you felt so right | Любити тебе було так правильно |
| 'Twas love | Це була любов |
| Kisses that melted the snow | Поцілунки, що розтопили сніг |
| We don’t need mistletoe | Нам не потрібна омела |
| Eager to take it slow | Прагнення розпочати повільно |
| 'Twas love | Це була любов |
| Our first Christmas night | Наша перша різдвяна ніч |
| Under the pale moon light | Під блідим місячним світлом |
| Loving you felt so right | Любити тебе було так правильно |
| 'Twas love | Це була любов |
| Kisses that melted the snow | Поцілунки, що розтопили сніг |
| We don’t need mistletoe | Нам не потрібна омела |
| Eager to take it slow | Прагнення розпочати повільно |
| 'Twas love | Це була любов |
| 'Twas love 'twas love 'twas love | Це була любов, це була любов |
| I said we don’t need no mistletoe | Я казав, що нам не потрібна омела |
| Baby, just take it slow | Дитина, повільно |
| I need your love | Мені потрібна твоя любов |
| We don’t need no mistletoe | Нам не потрібна омела |
| Babyboy just take it slow | Малюк, просто повільно |
Переклад тексту пісні 'Twas Love - Patti LaBelle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 'Twas Love , виконавця -Patti LaBelle
Пісня з альбому: This Christmas
Дата випуску:31.12.1994
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 1998 | |
| 1995 | |
| 2003 | |
| 2009 | |
| 2003 | |
| 1998 | |
| 1990 | |
| 2006 | |
| 1997 | |
| 2019 | |
| 1998 | |
| 2006 | |
| 1990 | |
| 1988 | |
| 2002 | |
| 1988 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1988 |