| The Jazz in You (оригінал) | The Jazz in You (переклад) |
|---|---|
| I dig the crazy sounds you make | Я вигадую божевільні звуки, які ви видаєте |
| Whenever I hold you tight | Щоразу, коли я міцно тримаю тебе |
| You don’t know what I go through | Ви не знаєте, через що я проходжу |
| There’s nothing like the jazz in you | У вас немає нічого подібного до джазу |
| You groove me with so much delight | Ти мене так захоплюєш |
| Your lovely eyes light up the night | Твої чарівні очі світяться вночі |
| You are music playing soft and blue | Ти музика грає тихо і блакитно |
| There’s nothing like the jazz in you | У вас немає нічого подібного до джазу |
| Oh, how I love | О, як я люблю |
| I love the thrill of your touch | Я люблю відчуття твого дотику |
| The way you say you love me | Як ти говориш, що любиш мене |
| You know it means so much | Ви знаєте, що це так багато значить |
| Oh, my darling | О, мій любий |
| What more can I say | Що ще я можу сказати |
| After I say I love you | Після того, як я скажу, що люблю тебе |
| In my special special way | У мій особливий спосіб |
| I’m like a fish caught on a hook | Я як риба, спіймана на гачок |
| I’m so in love, baby I’m mentally shook | Я так закоханий, дитинко, я душевно потрясений |
| After all we’ve been through | Після всього, що ми пережили |
| There’s nothing like the jazz | Немає нічого подібного до джазу |
| Oh, how I love | О, як я люблю |
| I love the thrill of your touch | Я люблю відчуття твого дотику |
| The way you say you love me | Як ти говориш, що любиш мене |
| You know it means so much | Ви знаєте, що це так багато значить |
| Oh, my darling | О, мій любий |
| What more can I say | Що ще я можу сказати |
| After I say I love you | Після того, як я скажу, що люблю тебе |
| Yes, in my special special way | Так, мій особливий спосіб |
| I’m like a fish caught on a hook | Я як риба, спіймана на гачок |
| I’m so in love, I said, I’m mentally shook | Я так закоханий, я сказав, я душевно потрясений |
| After all we’ve been through | Після всього, що ми пережили |
| There’s nothing like the jazz | Немає нічого подібного до джазу |
| I said there’s nothing like the jazz | Я казав, що немає нічого подібного до джазу |
| I said there’s nothing like the jazz | Я казав, що немає нічого подібного до джазу |
| In you | У тобі |
Переклад тексту пісні The Jazz in You - Patti LaBelle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Jazz in You , виконавця -Patti LaBelle
Пісня з альбому: Bel Hommage
У жанрі:Джаз
Дата випуску:04.05.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:GPE
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 1998 | |
| 1995 | |
| 2003 | |
| 2009 | |
| 2003 | |
| 1998 | |
| 1990 | |
| 2006 | |
| 1997 | |
| 2019 | |
| 1998 | |
| 2006 | |
| 1990 | |
| 1988 | |
| 2002 | |
| 1988 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1988 |