| Love Ballad (оригінал) | Love Ballad (переклад) |
|---|---|
| Have never been so much | Ще ніколи не було так багато |
| In love | Закоханий |
| Before | Раніше |
| What a difference | Яка різниця |
| A true love made in my life | Справжнє кохання в моєму житті |
| So nice | Так гарно |
| So right | Так вірно |
| Loving you gave me something new | Любов до тебе дала мені щось нове |
| That I’ve never felt | Що я ніколи не відчував |
| Never dreamed of | Ніколи не мріяв |
| Something’s changed | Щось змінилося |
| No it’s not the feeling I had before | Ні, це не те відчуття, яке я відчував раніше |
| Oh it’s much much more | О, це набагато більше |
| Love | Любов |
| I never knew that a touch | Я ніколи не знав, що дотик |
| Could mean | Може означати |
| So much | Так багато |
| What a difference | Яка різниця |
| And when we walk hand in hand | І коли ми ходимо рука об руку |
| I feel | Я відчуваю |
| So real | Такий справжній |
| Lovers come | Приходять закохані |
| And then lovers go | А потім закохані йдуть |
| That’s what folks say | Це те, що кажуть люди |
| Don’t they know | Хіба вони не знають |
| They’re not there when you love me, hold me and take care | Їх немає, коли ти мене любиш, тримаєш і дбаєш |
| And what we have is much more than they can see | І те, що у нас — набагато більше, ніж вони можуть побачити |
| What we have is much more than they can see | Те, що ми маємо — набагато більше, ніж вони можуть побачити |
