Переклад тексту пісні 2 Steps Away - Patti LaBelle

2 Steps Away (оригінал)

It’s hard to see the fear inside
As I walk away from you
And distance overcomes the miles
As slowly I pull through
And I cannot reach the world today
'cause I’m suffering from you
And the more I think, the more I cry
As I walk away from you
I’m two steps away
From loneliness
I’m awake
From the mess we made
I’m alive
And I’m feeling incomplete
I don’t understand my life
Or the version that chose you
And the warring hearts and winter came
Now there’s nothing left to do
And I cannot reach the world today
'cause I’m suffering from two
And the more I think, the more we die
As I walk away from you
I’m two steps away
I’m two steps away
I’m two steps away
I’m two steps away
Two steps away
Two steps away
From loneliness
I’m awake
From the mess we made
I’m alive
Two steps away
Two steps away
Two steps away

2 Steps Away (переклад)

Важко побачити страх всередині
Коли я відходжу від тебе
І відстань долає милі
Як повільно витягую
І я не можу досягти світу сьогодні
бо я страждаю від тебе
І чим більше я думаю, тим більше плачу
Коли я відходжу від тебе
Я за два кроки
Від самотності
Я не сплю
З того безладу, який ми наробили
Я живий
І я відчуваю себе неповноцінним
Я не розумію свого життя
Або версію, яка вибрала вас
І настали ворогуючі серця і зима
Тепер нема чого робити
І я не можу досягти світу сьогодні
бо я страждаю від двох
І чим більше я думаю, тим більше ми вмираємо
Коли я відходжу від тебе
Я за два кроки
Я за два кроки
Я за два кроки
Я за два кроки
За два кроки
За два кроки
Від самотності
Я не сплю
З того безладу, який ми наробили
Я живий
За два кроки
За два кроки
За два кроки