Переклад тексту пісні Ocean - Patrycja Markowska

Ocean - Patrycja Markowska
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ocean, виконавця - Patrycja Markowska. Пісня з альбому Na Zywo, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.05.2013
Лейбл звукозапису: J&J MUSICART, Warner Music Poland
Мова пісні: Польський

Ocean

(оригінал)
Za nami wiele kłamstw
Pomyliłam kilka chwil-z całym życiem
Czekałam twoich ust
W krzyku ciszy szeptu słów już nie słyszę
Czemu pamięć dalej ma twój smak?
Zapach wciąż ten sam
Czemu na rozstaju naszych warg ocean pragnień?
Gdy wszystko co chce niebo dać-zamieniam w ogień
Wszystko co chce niebo dać-umyka z objęć
Kiedy bliskość nas rani aż tak
Dawno minął już czas na żal
Za nami wiele kłamstw
Czas mi świadkiem
Bóg go dał-jestem silny
Czekałem twoich ust
Umierałem już nie raz
Dziś spokojniej
Czemu pamięć dalej ma twój smak?
Zapach wciąż ten sam
Czemu na rozstaju naszych warg ocean pragnień?
Gdy wszystko co chce niebo dać-zamieniam w ogień
Wszystko co chce niebo dać-umyka z objęć
Kiedy bliskość nas rani aż tak
Dawno minął już czas na żal.
x2
(переклад)
Позаду багато брехні
Я переплутав кілька моментів - з усім своїм життям
Я чекав твоїх губ
У крику тиші я більше не чую, як шепочуть слова
Чому пам’ять все ще схожа на вас?
Запах все той же
Чому на краю наших вуст лежить океан бажань?
Коли все, що небо хоче дати, я перетворююся на вогонь
Усе, що хоче дати небо, вислизає з його обіймів
Коли близькість нам так боляче
Давно минув час для жалю
Позаду багато брехні
Час мій свідок
Бог дав, я сильний
Я чекав твоїх губ
Я вмирав не раз
Сьогодні спокійніше
Чому пам’ять все ще схожа на вас?
Запах все той же
Чому на краю наших вуст лежить океан бажань?
Коли все, що небо хоче дати, я перетворююся на вогонь
Усе, що хоче дати небо, вислизає з його обіймів
Коли близькість нам так боляче
Давно минув час для жалю.
х2
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ostatni 2010
Hallo, Hallo 2010
Jeszcze Raz 2007
Dzien Za Dniem 2013
Ksiezycowy 2010
Mały Wielki Człowiek ft. Szwed SWD, O.S.T.R., Patrycja Markowska 2018
Drogi kolego 2013
Księżycowy 2013
Świat się pomylił 2013
Zacmienie Serca 2007
Ogien 2007
Swiat Sie Pomylil 2007
Bla Bla 2007
Piąte: nie odchodź 2013
Dzień za dniem 2013
Wielokropek 2013
Deszcz 2013
Kilka Prostych Prawd 2007
Musisz Być Pierwszy ft. Marcin Urbaś 2000
Cień Moich Łez 2000

Тексти пісень виконавця: Patrycja Markowska