Переклад тексту пісні Księżycowy - Patrycja Markowska

Księżycowy (оригінал)

Kiedy noc spłoszy dzień
Zmieni imię swe, już czas
Czas już iść, założy więc
Czerwieni słodki wdzięk, już czas
Zapach obietnicy ma
Zerwany nocą kwiat, już czas
Pod rzęsami skryła się
Winem zmywam grzech
Spytaj ją co czuje gdy
Gdy nadejdzie trzeźwy świt
Spytaj ją czy o czymś śni
Ref
Ona kochać chce
Bo po nocy nawet dla niej wstaje dzień
Ona kochać chce
Księżycowy anioł, krucha tak jak szept
Tajemnicy słodki smak
Nasyci wiele dusz i ciał
Kochać chce, lecz dobrze wie
Daleko stąd do gwiazd
Spytaj ją co czuje gdy
Szminkę zmywa kroplą łzy
Spytaj ją czy o czymś śni
Ref
Ona kochać chce
Bo po nocy nawet dla niej wstaje dzień
Ona kochać chce
Księżycowy anioł dobrze zna, dobrze zna swój grzech
Ona kochać chce
Bo po nocy nawet dla niej wstaje dzień
Ona kochać chce
Księżycowy anioł dobrze zna, dobrze zna swój grzech

Księżycowy (переклад)

Коли ніч відлякує день
Він змінить ім'я, пора
Пора йти, тож буду заклад
Червона солодка грація, пора
Запах обіцянок є
Квітка зламана вночі, пора
Вона сховалася під віями
Вином змиваю гріх
Запитайте її, що вона почуває, коли
Коли настане тверезий світанок
Запитайте її, чи не мріє вона про щось
Пос
Вона хоче любити
Бо після ночі навіть для неї встає день
Вона хоче любити
Місячний ангел, тендітний, як шепіт
Секрет солодкого смаку
Це наситить багато душ і тіл
Він хоче любити, але добре знає
Далеко звідси до зірок
Запитайте її, що вона почуває, коли
Він змиває помаду краплею сліз
Запитайте її, чи не мріє вона про щось
Пос
Вона хоче любити
Бо після ночі навіть для неї встає день
Вона хоче любити
Місячний ангел добре знає, добре знає свій гріх
Вона хоче любити
Бо після ночі навіть для неї встає день
Вона хоче любити
Місячний ангел добре знає, добре знає свій гріх