Переклад тексту пісні Yaşamaya Değer - Kamufle

Yaşamaya Değer - Kamufle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yaşamaya Değer , виконавця -Kamufle
у жанріТурецкий рэп и хип-хоп
Дата випуску:05.04.2017
Мова пісні:Турецька
Yaşamaya Değer (оригінал)Yaşamaya Değer (переклад)
Kime ne sen ya da benden Хто чи що від тебе чи від мене
Beterin beteri var kaynatalım dertle Є щось гірше, давайте зваримо
Olur olmaz durumlarda baş kaşımak çare değil Почесати голову не є рішенням у неминучих ситуаціях.
Amaç göğüs germek bütün olanlara mertçe Мета – протистояти всім сміливим
Dertleş hadi biri varsa zor gününde sanmam Давай, якщо хтось є, я не думаю, що це у твій важкий день
İki çift laf artık çıkarcılık bugün gırla Два слова, сьогодні більше немає власних інтересів.
Yine de aldırış yok bak ki bunu umursama kimseyi Все-таки не заперечуйте, дивіться, нікого не хвилюйте
Sen ailen içi varsın bu hayatta yılma Ви у своїй родині, не опускайте руки в цьому житті
Biraz sevgi lazım, bir an gitmek lazım Потрібна любов, треба піти на мить
Uzaklaşmak gerek elbet vardır hatalara zaafım Звичайно, треба йти геть, я слабкий на помилки
Umut bitti artık, ecel gurur yaptı Надія скінчилася, смерть зробила гордість
Artık umrumda değil bu sebepten kulaklığıma sağlık З цієї причини мені більше байдуже, удачі моїм навушникам
Her şey için çok şükür bak ayaklarım yerde Щиро дякую за все, подивіться на мої ноги на землю
Tek hayalim huzur şimdi kime fikir benle Моя єдина мрія - мир тепер, хто має свою думку зі мною
Sürekli direnmekten beynim nasır tuttu Мій мозок отримав мозолі від постійного опору
Ama çamurlu bi' son yaşamak olmalıdır bence Але я думаю, що це має бути брудний кінець
Hayat her şeye rağmen (rağmen) Життя незважаючи ні на що (незважаючи)
Yaşamaya değer (değer) варто жити (цінність)
Gülmek (gülmek) сміятися (сміятися)
Sevmek (sevmek) любити (кохати)
Nefret (nefret) ненавиджу (ненавиджу)
Sevişmek (ah) займатися любов'ю (ах)
Hayat her şeye rağmen (rağmen) Життя незважаючи ні на що (незважаючи)
Yaşamaya değer (değer) варто жити (цінність)
Aile (aile) сім'я (сім'я)
Akdenizin güneşi Середземноморське сонце
İki soğuk bira (oow) Два холодних пива (оу)
Vay be Ого
Hayat her şeye rağmen (rağmen) Життя незважаючи ні на що (незважаючи)
Yaşamaya değer (değer) варто жити (цінність)
Gülmek (gülmek) сміятися (сміятися)
Sevmek (sevmek) любити (кохати)
Nefret (nefret) ненавиджу (ненавиджу)
Sevişmek (ah) займатися любов'ю (ах)
Hayat her şeye rağmen (rağmen) Життя незважаючи ні на що (незважаючи)
Yaşamaya değer (değer) варто жити (цінність)
Aile (aile) сім'я (сім'я)
Akdenizin güneşi Середземноморське сонце
İki soğuk bira (oow) Два холодних пива (оу)
Vay be Ого
Her gün aynı yolu gidip gelmek gibi zormuş hayat Життя важке, як їзда на роботу щодня однаковою дорогою
Aslında büyüyünce anladım bu tozlu rafa Власне, коли я виріс, я зрозумів цю запилену полицю
Neyi koyduğumu görünce yıkıldım sor duvara Коли я побачив, що я поставив, я впав, запитай стіну
Zordu para kazanmak bu son numaram boş kumara Було важко заробити гроші, це мій останній трюк із бездіяльністю азартних ігор
Boş kumbara hoş bul baya porsche uzaya kondu sanar Порожня скарбничка думає, що це добре, що porsche приземлився в космосі
Coştum hayat koş derken ow shit gir komaya Я впав у кому, коли життя підказало бігти
Dostum, hala boşsun dostum Чоловіче, ти все ще вільна людина
Yerlere serilir senin bütün kozun, tozun, pozun, postun Весь твій козир, твій пил, твоя поза, твоя шкура буде покладена на землю
Oturmadan iç de şunu fokurdama dinle beni Випий його, перш ніж сісти і послухати мене
Sokulmasa beach’de gelip yorulmasa pis bedeni Якщо його не жалять, якщо він не прийде на пляж і не втомиться, його брудне тіло
Kaybetmek doğurur yepyeni bir fikirle beni Втрата породжує мене з абсолютно новою ідеєю
Ve ben yanımda taşıdım bütün üstümü kirleteni І я поніс із собою весь бруд
Geceler benim can yoldaşım, gündüzle aram iyi Ночі – моя споріднена душа, я в хороших стосунках з днем.
Yaşıyor hayatını Ege asalak falan değil Він живе своїм життям. Егейський не паразит
Yeditepenin en tepesinde bir kuruş dilenmeden На вершині Єдітепе, не випрошуючи ні копійки
Kimse için değil müzik sadece sevdiğimden Музика не для когось лише тому, що я її люблю
Tek işim değil rap homie para yok dediysem de Незважаючи на те, що я сказав, що реп дружок без грошей — це не єдина моя робота
Üstümde yok aslında var yani bankada biraz У мене його немає, насправді він у мене є, тому він трохи в банку
Stüdyo dairem, gecelerse epey yolunda Вночі в моїй студії добре
Yaşıyorum yolunda ben her şey de yolunda Я живий, у мене все добре, все добре
Ağlamayın bebeler siz bel bağladınız rape Не плачте дітки, ви покладаєтесь на зґвалтування
O yüzden Patron hep bur’da size yol gösterecek Тому Бос завжди веде вас сюди
Bayrağımı göklere çek, nakit yoksa götlere çek Підніміть мій прапор до неба, без готівки
Götle velet rap ne demek, çöz mesele sözde gene Дупа і нахабниця, що означає реп, вирішіть питання ще раз т. зв
Hayat her şeye rağmen (rağmen) Життя незважаючи ні на що (незважаючи)
Yaşamaya değer (değer) варто жити (цінність)
Gülmek (gülmek) сміятися (сміятися)
Sevmek (sevmek) любити (кохати)
Nefret (nefret) ненавиджу (ненавиджу)
Sevişmek (ah) займатися любов'ю (ах)
Hayat her şeye rağmen (rağmen) Життя незважаючи ні на що (незважаючи)
Yaşamaya değer (değer) варто жити (цінність)
Aile (aile) сім'я (сім'я)
Akdenizin güneşi Середземноморське сонце
İki soğuk bira (oow) Два холодних пива (оу)
Vay be Ого
Hayat her şeye rağmen (rağmen) Життя незважаючи ні на що (незважаючи)
Yaşamaya değer (değer) варто жити (цінність)
Gülmek (gülmek) сміятися (сміятися)
Sevmek (sevmek) любити (кохати)
Nefret (nefret) ненавиджу (ненавиджу)
Sevişmek (ah) займатися любов'ю (ах)
Hayat her şeye rağmen (rağmen) Життя незважаючи ні на що (незважаючи)
Yaşamaya değer (değer) варто жити (цінність)
Aile (aile) сім'я (сім'я)
Akdenizin güneşi Середземноморське сонце
İki soğuk bira (oow) Два холодних пива (оу)
Vay beОго
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: