Переклад тексту пісні Gönlünü Hoş Tut - Hidra, Kamufle

Gönlünü Hoş Tut (оригінал)

Her yok oluş, bir varoluş sancısıdır
Bunu unutma
Her yok oluş, bir varoluş sancısıdır kanımca
Ve her insanda kendisinin tanrısıdır bakınca
Ben sevmem kavga gürültüyü de belayı sırtlanınca
Hep zarar görüyorsun sonuçta devasa bir salıncak bu
Hayat, halat koptuğunda, geçmişinden korktuğunda
Ve özgüven yokluğunda adalet mi ar’ıycan?
Bu his karın boşluğunda, birleşip sarhoşluğunda
Yorul’can ve koştuğunda hayatı net tanıy’can
İnsanlara güvenme, değilsen eğer güvende
Bulunma hiç bi' dümende sen;yoksa yaran kanıy’cak
Gülünmüyor gülenle, kim ortak olur bu dert’e
Bi' yer bulucan düzende ve hayatını adıycan
Dolup, dolup biriktirme bi' şeyi yapman gerekti
Sen belki de bir denektin şu tüm hayatın boyunca
Gönüllerde yer ettim, hep açık sözlü ve nettim
Diyorsan eğer evet sende kazanı’can bu oyunda
İki bacak arası bu dünya kasılıyo' inadına yavaşlama
Gönlünü hoş tut yeter ki, kader bize gülecek bize yavaş yavaş
Başımdan aşağıya, beni kaynar sular haşlar
Bir akşam sefasına muhtacım, be mirim başla
Kendi kendimize yedik beynimizi, hüsnü kuruntular silsilesi
Bu zamanlar haspam
Gençliğini yaşlanınca fark et
Üstünde palton ve de baş tacın kasket
Müzik davasına yıllarını eskit
Sonrasında iki götten bacak seni eleştirsin vay be
Sözde hayat böyle
İskeleti bozuk sistem omurgan da gölge
Gözüm hala kara, tecrübem bir yara
Meram anlatmayı geçti beynim, geçmiş ola sana
Haydi daha fazla müzik bana, daha fazla dert bana
(Sigara bul!) Haydi daha fazla rap
Daha fazla isyan bana, daha fazla ritim
Yaşam çok uzun bi' loop ben üstüne drum kit’im
Köle olarak doğduk, özgür ölmek için çabalarımız
Komik buldu bu harekatı analarımız, babalarımız
Heves kırıp yaralanırız, tek bir düzene sıralanırız
Bize bırakın doğayı, sizin arabalar ve paralarınız
Bezdi canından, her insan hepsi yarından
Ümitsiz sayfalarından bi' yer bulup da karalarız
Ve anlam bulur satırlar, okursa güzel kadınlar
Emdiniz hep kanımdan, biz insan değiliz Avatar’ız be sanki
Döndü kapımdan, hep şansım öldü kahırdan
Hiç sorun değil darılmam, ki şansı baştan yaratırız
Sende düştün atından be Reco, bunu da hatırlarsan utanacaksın adından
Ki bütün toplum sana kılız
Kırılacaksa mühürler ve çözülecekse düğümler
El sıkışacaksa büyükler bizde konuyu kapatırız
Azalacaksa ölümler ve uzayacaksa ömürler
Hep bir olacaksa gönüller hep beraber kazanırız

Gönlünü Hoş Tut (переклад)

Кожне вимирання – це екзистенційний біль
Не забудь це
На мою думку, кожне вимирання – це екзистенційний біль.
І коли ти бачиш, що кожна людина сам собі бог
Я не люблю бійки, шуму, коли я беру на себе біду
Ви завжди отримуєте травми, зрештою, це величезний розмах
Життя - це коли ламається мотузка, коли ти боїшся свого минулого
А за відсутності впевненості в собі ви б домагалися справедливості?
Це відчуття в черевній порожнині, при її інтоксикації
Йорулькан, і коли ти біжиш, ти можеш ясно знати життя
Не довіряйте людям, якщо ви не в безпеці
Нехай вас не знайдуть, ви за кермом, інакше ваша рана буде кровоточити
Не можна сміятися з тим, хто посміхається, хто розділить цю біду
Ви можете знайти місце в порядку і присвятити своє життя
Треба було щось робити вгору і вниз
Можливо, ти все життя був підданим
Я зайняв місце в серцях, був завжди відвертим і ясним
Якщо ви скажете «так», ви можете виграти в цій грі
Цей світ смикається між двома ногами, не гальмуй назло
Лише серце радуйся, доля потроху сміятиметься з нас
На голові, окріп мене обшпарює
Мені потрібна вечірня насолода, будь ласка, почніть
Ми з’їли свої власні мізки, низку марень бажаного
у мене такі часи
Усвідомте свою молодість, коли ви старієте
Шинель і шапка на голові вінець
Постарайте свої роки до музичної справи
Тоді дві задові ноги критикують вас, вау
Так зване життя
Ваша кісткова система - це тінь на вашому хребті
Моє око ще чорне, мій досвід — рана
Мій розум передав розповідь, нехай це буде для вас
Давай мені більше музики, більше клопоту мені
(Знайди сигарету!) Давай ще реп
Для мене більше бунту, більше ритму
Життя надто довге, я барабанна установка зверху
Ми народилися рабами, наші зусилля померти вільними
Нашим мамам і татам ця операція була смішною.
Нам боляче і боляче, шикуємося в одну лінію
Залиште природу нам, свої машини та гроші
Йому набридло своє життя, кожна людина, усі вони завтра
Ми знайдемо місце з безнадійних сторінок і каракулю
І якщо рядки знаходять сенс, читають красиві жінки
Ти завжди смоктав мою кров, ми не люди, ми ніби Аватари
Він повернувся з моїх дверей, моя удача завжди мертва
Нічого, я не ображаюся, щоб ми могли відтворити удачу
Ти також впав зі свого коня Реко, якщо ти теж це згадаєш, то будеш соромитися свого імені
Що на вас сердиться все суспільство
Пломби, якщо розірвати, а вузли розв'язати
Якщо буде рукостискання, ми закриємо питання з дорослими.
Якщо зменшиться, то смертність, а якщо збільшиться, то життя
Якщо він буде завжди, серця переможуть разом