| Sittin sene şu eve tıkılı kalamam
| Сидячи рік, я не можу застрягти в цьому будинку
|
| Koca dünyada çok bunaldım
| Мені так нудно у великому світі
|
| Kendimi saldım acilen biri beni kurtarsa
| Я дозволю собі піти, якщо мене хтось терміново врятує
|
| Sittin sene şu eve tıkılı kalamam
| Сидячи рік, я не можу застрягти в цьому будинку
|
| Koca dünyada halimi hatrımı soran
| Хто мене питає, як я у великому світі
|
| Yok ah şu üç günlük dünyada
| Ні, в цьому триденному світі
|
| Ozaman şimdi kendin için iyilik
| Тож зроби собі послугу
|
| Yap hadi bunalımdan kurtul
| Зробіть це, позбудьтеся від депресії
|
| Depresyona meyillenme sakın
| Не будьте схильні до депресії
|
| Dostlarını topla eski arkadaşlarınıda
| Зберіть своїх друзів і старих друзів
|
| Üç günlük dünya bu üç günlük dünya
| Світ на три дні це світ на три дні
|
| Ne borçtan hayır gelir ne faturalardan
| Ні боргу, ні рахунків
|
| Umursama tak çantanı hadi kaybol buralardan
| Та байдуже, пакуйте валізи, геть звідси
|
| Ne telefon ne sanal ağlar nede kiradan kapa
| Ні телефону, ні віртуальних мереж, ні оренди
|
| Şartelleri çık dışarı hadi hayat sana hayran
| Викинь статути, давай, життя тобою милується
|
| Sahil kenarı küçücük bi mekan
| Маленьке місце біля пляжу
|
| Yada istersen doğaya karış derin bir nefes al
| Або, якщо хочете, вийдіть на природу і зробіть глибокий вдих.
|
| Gönlün açılsın ve olay maddiyat değil
| Нехай ваше серце відкриється, а подія не буде матеріальним
|
| Bunca zaman darlanamaya söyle ne gerek var
| Скажи мені, чому весь цей час потрібно боляче
|
| Üç günlük dünya dedim üç günlük dünya
| Я сказав світ на три дні, світ на три дні
|
| Seni tutsak eden molotonluk sadece bir rüya
| Молотонність, яка тримає вас у полоні, це лише сон
|
| Evinde tıkılmışsın yptığın pineklemek
| Ти застряг у своїй хаті, дрімаєш
|
| Gereksiz olma senin dünyana bir renk gerek
| Не будьте марними, вашому світу потрібен колір
|
| Sittin sene şu eve tıkılı kalamam
| Сидячи рік, я не можу застрягти в цьому будинку
|
| Koca dünyada çok bunaldım
| Мені так нудно у великому світі
|
| Kendimi saldım acilen biri beni kurtarsa
| Я дозволю собі піти, якщо мене хтось терміново врятує
|
| Sittin sene şu eve tıkılı kalamam
| Сидячи рік, я не можу застрягти в цьому будинку
|
| Koca dünyada halimi hatrımı soran
| Хто мене питає, як я у великому світі
|
| Yok ah şu üç günlük dünyada
| Ні, в цьому триденному світі
|
| Üç günlük dünyada kime küskünlüğün söyle
| Скажи, на кого ти ображаєшся в триденному світі
|
| Bu güzellikleri görmezden gelme
| Не ігноруйте цих красунь
|
| İçinden geçenleri yap toparlan biraz
| Роби те, що переживаєш, трошки збирайся
|
| Ruhun sana uysun yenilikler senle
| Нехай душа тобі влаштовує, інновації з тобою
|
| Üzücü bi durum eve kapanmak daralmak
| Сумна ситуація бути закритим від дому
|
| Yalan yanlış hayatlar dolambaçlı düşünceler
| Брехня, неправильне життя, підступні думки
|
| Zamandan çalar üstüne üstük karamsar
| Він краде час і налаштований надмірно песимістично
|
| Şattaban zaman repten anlamaz takma kafana hiç
| Шаттабан не розуміє часу, не турбуйтеся про це
|
| Rahata bak yüzün gülsün al bir nefes derin olsun
| Розслабтеся, посміхніться, глибоко вдихніть
|
| Mutluyuz der her tarafta var
| Каже, ми щасливі, він всюди
|
| Görünüşün herşeyin aynası
| Ваш зовнішній вигляд - це дзеркало всього
|
| Hoş görün bak nasıl düzen oluşuyor sende
| Ласкаво просимо, подивіться, як у вас формується порядок
|
| Sebebini bile bilemez iş sende bitiyor
| Він навіть не знає чому, з тобою все покінчено
|
| Aslında herşey kendine bir çeki düzen ver
| Насправді все в порядку.
|
| İyi örnek ol bak o koltuktan kalk bak sıkkınsan böyle olmaz
| Подавайте хороший приклад, встаньте з того крісла, подивіться, якщо вам нудно, то так не буде.
|
| Sittin sene şu eve tıkılı kalamam
| Сидячи рік, я не можу застрягти в цьому будинку
|
| Koca dünyada çok bunaldım
| Мені так нудно у великому світі
|
| Kendimi saldım acilen biri beni kurtarsa
| Я дозволю собі піти, якщо мене хтось терміново врятує
|
| Sittin sene şu eve tıkılı kalamam
| Сидячи рік, я не можу застрягти в цьому будинку
|
| Koca dünyada halimi hatrımı soran
| Хто мене питає, як я у великому світі
|
| Yok ah şu üç günlük dünyada
| Ні, в цьому триденному світі
|
| Sittin sene şu eve tıkılı kalamam
| Сидячи рік, я не можу застрягти в цьому будинку
|
| Koca dünyada çok bunaldım
| Мені так нудно у великому світі
|
| Kendimi saldım acilen biri beni kurtarsa
| Я дозволю собі піти, якщо мене хтось терміново врятує
|
| Sittin sene şu eve tıkılı kalamam
| Сидячи рік, я не можу застрягти в цьому будинку
|
| Koca dünyada halimi hatrımı soran
| Хто мене питає, як я у великому світі
|
| Yok ah şu üç günlük dünyada
| Ні, в цьому триденному світі
|
| Sittin sene şu eve tıkılı kalamam
| Сидячи рік, я не можу застрягти в цьому будинку
|
| Koca dünyada çok bunaldım
| Мені так нудно у великому світі
|
| Kendimi saldım acilen biri beni kurtarsa
| Я дозволю собі піти, якщо мене хтось терміново врятує
|
| Sittin sene şu eve tıkılı kalamam
| Сидячи рік, я не можу застрягти в цьому будинку
|
| Koca dünyada halimi hatrımı soran
| Хто мене питає, як я у великому світі
|
| Yok ah şu üç günlük dünyada
| Ні, в цьому триденному світі
|
| Sittin sene şu eve tıkılı kalamam
| Сидячи рік, я не можу застрягти в цьому будинку
|
| Koca dünyada çok bunaldım
| Мені так нудно у великому світі
|
| Kendimi saldım acilen biri beni kurtarsa
| Я дозволю собі піти, якщо мене хтось терміново врятує
|
| Sittin sene şu eve tıkılı kalamam
| Сидячи рік, я не можу застрягти в цьому будинку
|
| Koca dünyada halimi hatrımı soran
| Хто мене питає, як я у великому світі
|
| Yok ah şu üç günlük dünyada | Ні, в цьому триденному світі |