Переклад тексту пісні The Childcatcher - Patrick Wolf

The Childcatcher (оригінал)

I was still a child when you caught me
And tied me to your bed
You gave me shoes and pretty clothes
And I gave you what I had between my legs
Just a rite of passage
You held me down and said
«I'm gonna be your right of passage
So boy you better spread, spread 'em»
You said, «Run, run, run as fast as you can
But you can’t run, run
From the child catchers hands»
I wrote your name in my shit across the town
to warn the kids of your bloodshed
When I chased you with a burning cross
My mother she wanted you dead
She said, «Run, run, run as fast as you can
But you can’t run, run
From our law given hand»
You said, «Well, I’ve got no time for victims
And I don’t think it was all that bad
And if you can’t run to save yourself
Well then, you deserve to be had»
«This is the age of constipation
This is the age of martyrdom
I think you even enjoyed it
I think I even saw you come»

(переклад)

Я був ще дитиною, коли ти мене зловив
І прив’язав мене до твого ліжка
Ти подарував мені взуття та гарний одяг
І я дав тобі те, що мав між ногами
Просто обряд
Ти тримав мене і сказав
«Я буду твоїм правом проходу
Тож, хлопчику, краще поширюй, поширюй їх»
Ви сказали: «Біжи, бігай, бігай якомога швидше
Але не можна бігти, бігти
Від дитини ловлять руки»
Я написав твоє ім’я в своєму лайні через місто
щоб попередити дітей про ваше кровопролиття
Коли я гнався за тобою з палаючим хрестом
Моя мати хотіла, щоб ти помер
Вона сказала: «Біжи, бігай, бігай якомога швидше
Але не можна бігти, бігти
Від нашого закону даної руки»
Ви сказали: «Ну, у мене немає часу на жертв
І я не думаю, що все було так погано
І якщо ви не можете бігти, щоб врятуватися
Тоді ви заслуговуєте на те, щоб вас мали»
«Це вік запорів
Це вік мучеництва
Думаю, вам навіть сподобалося
Мені здається, я навіть бачив, як ти приходиш»