Переклад тексту пісні London - Patrick Wolf

London (оригінал)

Sundark on darker streets.
its violent times for weary feet
Carjackers and bullet showers.
a yellow sign.
too many fools in power
But see.
i will be gone by morning.
my dear friend i lost a fight
Forget me.
i wash my hands in your grey slowing night
Coming down from darkened heights.
i taste the thames with my cycle lights
By saint paul’s by big ben.
by god’s name, i repent
But see.
i will be gone by morning my dear london goodnight
Forget me, i wash myself in your grey river light

(переклад)

Темрява на темніших вулицях.
його насильницькі часи для втомлених ніг
Викрадачі автомобілів і душ з кулею.
жовтий знак.
занадто багато дурнів у владі
Але дивіться.
до ранку я зникну.
мій дорогий друже, я програв бійку
Забудь мене.
Я мию руки в твоєї сірої сповільненої ночі
Спускаючись із темних висот.
я куштую Темзу за допомогою своїх велосипедних фар
Від святого Павла Біг Бена.
божим ім’ям, я каюся
Але дивіться.
до ранку я зникну, мій дорогий лондоне, на добраніч
Забудь мене, я вмиваюся в твоїй сірій річці