Переклад тексту пісні Demolition - Patrick Wolf

Demolition (оригінал)

Since I met you
This house has started to decay
And every wall that once was clean
Has turned a shade of grey
So much to rescue
So much you just can’t understand
Now the streets are dark and empty
And the problem’s in our hands
I can’t leave you
See, back home, my house is falling down
I can’t leave you
And back home, my house is falling down
Since I met you
My basement has started to bleed
The floors are all collapsing
Still I’m begging to be free

Demolition (переклад)

Відколи я познайомився з тобою
Цей будинок почав руйнуватися
І кожна стіна, яка колись була чистою
Став відтінком сірого
Так багато, щоб рятувати
Так багато чого ви просто не можете зрозуміти
Тепер вулиці темні й порожні
І проблема в наших руках
Я не можу залишити вас
Бачиш, додому мій дім падає
Я не можу залишити вас
А додому мій дім падає
Відколи я познайомився з тобою
Мій підвал почав кровоточити
Підлоги всі руйнуються
Але я благаю бути вільним