Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні House, виконавця - Patrick Wolf. Пісня з альбому Lupercalia, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська
House(оригінал) |
Oh, I love this house, I love this house |
Gives me the greatest peace I’ve ever known |
Oh, I love to hear those conkers fall |
Smash 'em on an Southwark stone |
And I love that here you live with me |
Gives me the greatest peace I’ve ever known |
'Cause I’ve been too long a lonely man |
Yes, I’ve been too long a rolling stone |
So let seasons turn |
Grow paradise garden |
And to my migration |
The native has returned |
Oh, I love the curling of your hair |
Gives me the greatest peace I’ve ever known |
I see Dylan Thomas in your face |
Recited Butler Yeats there in your grace |
Your grace, your grace |
So let seasons turn |
Grow paradise garden |
And to my migration |
The native has returned |
Returned |
Returned |
And if I had to die today |
Scatter my ashes on this place |
And I live on in your grieving heart |
But until that day that we depart |
Oh, this is the greatest peace I’ve ever known |
Oh, the greatest peace I’ve ever known |
Oh, the greatest peace I’ve ever known |
Only love makes house a home |
Home |
Home |
Home |
This house is home |
Home |
(переклад) |
О, я люблю цей дім, я люблю цей дім |
Дає мені найбільший спокій, який я коли-небудь знав |
О, я люблю чути, як падають ці кулі |
Розбийте їх на камені Південного краю |
І мені любить, що тут ти живеш зі мною |
Дає мені найбільший спокій, який я коли-небудь знав |
Тому що я занадто довго був самотнім чоловіком |
Так, я надто довго був не катанням |
Тож нехай пори року змінюються |
Вирощувати райський сад |
І до мої міграції |
Рідний повернувся |
О, я люблю завивати твоє волосся |
Дає мені найбільший спокій, який я коли-небудь знав |
Я бачу Ділана Томаса на твоєму обличчі |
Прочитав Батлера Йейтса там, у вашу милість |
Ваша милість, ваша милість |
Тож нехай пори року змінюються |
Вирощувати райський сад |
І до мої міграції |
Рідний повернувся |
Повернувся |
Повернувся |
І якби мені довелося померти сьогодні |
Розвійте мій попіл на цьому місці |
І я живу у твоєму скорботному серці |
Але до того дня, коли ми від’їжджаємо |
О, це найбільший спокій, який я коли-небудь знав |
О, найбільший спокій, який я коли-небудь знав |
О, найбільший спокій, який я коли-небудь знав |
Тільки любов робить дім домом |
Додому |
Додому |
Додому |
Цей будинок — дім |
Додому |