Переклад тексту пісні As Long As I Know I'm Getting Paid - Patrick Stump

As Long As I Know I'm Getting Paid (оригінал)

I’ll believe whatever you say
As long as I know I’m getting paid
I’ll swear upon my mother’s grave
I’ll swear at heaven, saints be praised
I’ll put my hand to book and pray
As long as I know I am getting paid
That’s the way I want to be saved
As long as I know I’m getting paid
Whatever my word is worth in trade
As long as I know I’m getting paid
Money, money
I’m empty, fill me up with some money
Money, money
I’m empty, fill me up with some money
I’ll lay to rest, the bed is made
As long as I know I’m getting paid
In this life that matters more than death
I’ll follow till my dying breath
And whatever crap you may decree
As long as I know you’re paying me
That’s the way I want to be saved
As long as I know I’m getting paid
Whatever my word is worth in trade
As long as I know I’m getting paid
As long as I know I’m getting paid
When the devil shivers off the dust
With welcome breath an acrid gust
I’ll shake the hand the Lord forbade
As long as I know I’m getting paid
Money, money
I’m empty, fill me up with some money
Money, money
I’m empty, fill me up with some money
Money, money
I’m empty, fill me up with some money
Money, money
I’m empty, fill me up with some money
Money, money
I’m empty, fill me up with some money
Money, money
I’m empty, fill me up with some money
Money, money
I’m empty, fill me up with some money
Money, money
I’m empty, fill me up with some money
Money, money
I’m empty, fill me up with some money
Money, money
I’m empty, fill me up with some money
Money, money
I’m empty, fill me up with some money
Money, money
I’m empty, fill me up with some money
And that’s the way I want to be saved
As long as I know I’m getting paid
Whatever my word is worth in trade
As long as I know I’m getting paid
And that’s the way I want to be saved
As long as I know I’m getting paid
Whatever my word is worth in trade
As long as I know I’m getting paid

(переклад)

Я повірю всьому, що ти скажеш
Поки я знаю, що мені платять
Я присягаю на могилі моєї матері
Я клянуся небом, святі будьте прославлені
Я покладу руку до книг і молюся
Поки я знаю, що мені платять
Саме так я хочу бути врятованим
Поки я знаю, що мені платять
Незалежно від того, що вартує моє слово в торгівлі
Поки я знаю, що мені платять
Гроші, гроші
Я порожній, наповніть мене грошима
Гроші, гроші
Я порожній, наповніть мене грошима
Я ляжу відпочивати, ліжко застелено
Поки я знаю, що мені платять
У цьому житті це важливіше смерті
Я буду слідкувати до свого передсмертного подиху
І будь-яке лайно ви можете наказати
Поки я знаю, що ви мені платите
Саме так я хочу бути врятованим
Поки я знаю, що мені платять
Незалежно від того, що вартує моє слово в торгівлі
Поки я знаю, що мені платять
Поки я знаю, що мені платять
Коли диявол тремтить від пилу
З вітальним подихом їдким поривом
Я потисну руку, яку заборонив Господь
Поки я знаю, що мені платять
Гроші, гроші
Я порожній, наповніть мене грошима
Гроші, гроші
Я порожній, наповніть мене грошима
Гроші, гроші
Я порожній, наповніть мене грошима
Гроші, гроші
Я порожній, наповніть мене грошима
Гроші, гроші
Я порожній, наповніть мене грошима
Гроші, гроші
Я порожній, наповніть мене грошима
Гроші, гроші
Я порожній, наповніть мене грошима
Гроші, гроші
Я порожній, наповніть мене грошима
Гроші, гроші
Я порожній, наповніть мене грошима
Гроші, гроші
Я порожній, наповніть мене грошима
Гроші, гроші
Я порожній, наповніть мене грошима
Гроші, гроші
Я порожній, наповніть мене грошима
І саме так я хочу бути врятованим
Поки я знаю, що мені платять
Незалежно від того, що вартує моє слово в торгівлі
Поки я знаю, що мені платять
І саме так я хочу бути врятованим
Поки я знаю, що мені платять
Незалежно від того, що вартує моє слово в торгівлі
Поки я знаю, що мені платять