Переклад тексту пісні Hell If I Know - Patrick Park

Hell If I Know (оригінал)

You don’t have to be perfect
You don’t have to be kind
You don’t have to think of me
When you close your eyes
You don’t have to be witty
Or cut to the bone
You don’t have to go with me
But you can’t go in alone
You can say you need me
But you can tell me you don’t
It’s okay if you’re busted
It’s alright if you’re broke
'Cause anyone that tells you
What it’s all about
Is selling you something
You haven’t worked that out
So i won’t give you answers
And there’s nothing i know
You ask me where we’re going
Hell if i know
You don’t have worried
Just to speak your own mind
And you don’t have to listen
To these surrings of mine
You can carve your own path out
And you can see how it turns
You can built your own kingdom
And you can watch it all burn
'Cause anyone that tells you
What it’s all about
Is selling you something
You haven’t worked that out
So i won’t give you answers
And there’s nothing i know
You ask me where we’re going
Hell if i know
Hell if i know

(переклад)

Ви не повинні бути ідеальними
Ви не повинні бути добрі
Ви не повинні думати про мене
Коли закриєш очі
Вам не потрібно бути дотепним
Або розрізати до кістки
Вам не потрібно йти зі мною
Але ви не можете заходити самостійно
Можна сказати, що я тобі потрібен
Але ви можете сказати мені, що ні
Нічого страшного, якщо вас схопили
Нічого страшного, якщо ви зламані
Бо будь-хто, хто тобі скаже
Про що йдеться
Вам щось продає
Ви цього не розробили
Тому я не буду давати вам відповіді
І я нічого не знаю
Ви запитуєте мене, куди ми йдемо
Чорт, якщо я знаю
Ти не хвилюйся
Щоб просто висловити свою думку
І вам не потрібно слухати
До ціх моїх окружань
Ви можете прокласти свій власний шлях
І ви можете побачити, як це відбувається
Ви можете побудувати власне королівство
І ви можете спостерігати, як усе горить
Бо будь-хто, хто тобі скаже
Про що йдеться
Вам щось продає
Ви цього не розробили
Тому я не буду давати вам відповіді
І я нічого не знаю
Ви запитуєте мене, куди ми йдемо
Чорт, якщо я знаю
Чорт, якщо я знаю