Переклад тексту пісні Come What Will - Patrick Park

Come What Will - Patrick Park
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come What Will, виконавця - Patrick Park. Пісня з альбому Come What Will, у жанрі Инди
Дата випуску: 05.04.2010
Лейбл звукозапису: Badman
Мова пісні: Англійська

Come What Will

(оригінал)
Oh, come what will in the lighting light of love
Where our arrows fly like moths to friendly fire
And we’ll sweep out the day
While all the new world sways
To the sound of our voices growing higher
We’ll turn our backs while yesterday goes up in smoke
And tear down the walls that bar the diamond sky
And we’ll lay them low so everyone will know
And we’ll see one and all with blinding sight
Cause the silence doesn’t seem so golden
When there’s nothing that you love
And what you have wont feel like freedom
If what you have is not enough
Oh come what will in the lighting light of love
Where our actions thaw the ground that we had frozen
And we’ll bury down our sorrows silver crown
Underneath the new path that we’ve chosen
We’ll turn our backs while yesterday goes up in smoke
And tear down the walls that bar the diamond sky
And we’ll lay them low so everyone will know
And we’ll see one in all with blinding sight
Cause the silence doesn’t seem so golden
When there’s nothing that you love
And what you have won’t feel like freedom
If what you have is not enough
And somewhere I know that there’s a reason
Why this emptiness can way a ton
And outside there’s a breeze that blows so sweetly
To return the many back to one
Cause the silence doesn’t seem so golden
When there’s nothing that you love
And what you have won’t feel like freedom
If what you have is not enough
(переклад)
Ой, що буде в світлі любов
Де наші стріли летять, як метелики, до дружнього вогню
І ми змітаємо день
Поки весь новий світ хитається
Під звук наших голосів, які зростають вище
Ми повернемося спиною, поки вчорашній день покриється димом
І зруйнуйте стіни, що загороджують діамантове небо
І ми припустимо їх, щоб усі знали
І ми побачимо всіх і всіх сліпучим зором
Тому що тиша не здається такою золотою
Коли немає нічого, що ти любиш
А те, що у вас є, не буде відчувати свободою
Якщо того, що у вас замало
Ой, що буде в освітленні світла кохання
Де наші дії розморожують землю, яку ми заморозили
І ми поховаємо наші печалі срібною короною
Під новим шляхом, який ми обрали
Ми повернемося спиною, поки вчорашній день покриється димом
І зруйнуйте стіни, що загороджують діамантове небо
І ми припустимо їх, щоб усі знали
І ми побачимо одного в усіх із сліпучим зором
Тому що тиша не здається такою золотою
Коли немає нічого, що ти любиш
І те, що у вас є, не буде відчувати себе свободою
Якщо того, що у вас замало
І десь я знаю, що є причина
Чому ця порожнеча може бути величезною
А надворі вітерець, який дме так солодко
Щоб повернути багато до одного
Тому що тиша не здається такою золотою
Коли немає нічого, що ти любиш
І те, що у вас є, не буде відчувати себе свободою
Якщо того, що у вас замало
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Something Pretty 2002
Life Is A Song 2007
The Long Night 2010
Silence and Storm 2010
Time Won't Wait 2010
The Lucky Ones 2010
There's A Darkness 2007
Saint With A Fever 2007
You're Enough 2010
You'll Get Over 2010
Blackbird Through the Dark 2010
Stay With Me Tomorrow 2007
Pawn Song 2007
Here We Are 2007
One Body Breaks 2007
Everyone's In Everyone 2007
Arrive Like A Whisper 2007
Nothing's Lost 2007
Time For Moving On 2007
Down in the Blackness 2014

Тексти пісень виконавця: Patrick Park