Переклад тексту пісні El Cruzado - Patricia Vonne

El Cruzado - Patricia Vonne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Cruzado , виконавця -Patricia Vonne
у жанріАльтернатива
Дата випуску:30.01.2008
Мова пісні:Англійська
El Cruzado (оригінал)El Cruzado (переклад)
Last night I saw you again out of the corner of my eye Минулої ночі я знову побачив тебе краєм ока
Young an reckless my friend tell me what’s keeping you alive Молодий нерозважливий мій друг, скажи мені що тримає тебе в живих
5 years gone by in misery without a clue if you’re alive or history 5 років минуло в біді, не знаючи, чи живий ти, чи історія
Somehow I knew that you’d come back for me Чомусь я знав, що ти повернешся за мною
He’ll be waiting for me down in Mexico Він чекатиме на мене в Мексиці
5 miles to the border, yeah… 5 миль до кордону, так…
I know where I’m going where my love will flow Я знаю, куди я йду, куди потече моя любов
5 miles to the border, El Cruzado 5 миль до кордону, Ель Крузадо
He blazed across the Rio Grande left me his gun and indian stones Він проплив через Ріо-Гранде, залишив мені свою зброю та індійське каміння
I held his cross inside my hands and I prayed till the red sun rose Я тримав його хрест у руках і молився, поки не зійшло червоне сонце
There’s just one more that I can bare just to feel your sweet lips kiss my hair Є ще один, який я можу оголити, щоб відчути, як твої солодкі губи цілують моє волосся
I swear I still can feel you standing there Присягаюсь, я все ще відчуваю, як ти стоїш
He’ll be waiting for me down in Mexico Він чекатиме на мене в Мексиці
5 miles to the border, yeah… 5 миль до кордону, так…
I know where I’m going Я знаю, куди я йду
Where my blood will flow Де моя кров потече
5 miles to the border, El Cruzado 5 миль до кордону, Ель Крузадо
We’ll be dancing on the moon Ми будемо танцювати на місяці
He’ll be coming home, coming home soon Він повернеться додому, скоро повернеться додому
Last night I saw you again Минулої ночі я бачив тебе знову
Out of the corner of my eye Краєм мого ока
Are you a ghost from the dead Ви привид із мертвих?
Are you the love of my life Ти кохання мого життя
Black fever clouds are rolling in Насуваються хмари чорної лихоманки
And I will run till I’m soaked to the skin І я буду бігати, поки не промокну до шкіри
And now my heart is wearing thin А тепер моє серце схудло
But I’m not giving inАле я не піддаюся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: