Переклад тексту пісні Cowskulls and Ghostowns - Patricia Vonne

Cowskulls and Ghostowns (оригінал)

Tombstone Arizona Deadwood South Dakota*
I’m running just as fast as I can
Deer in the headlights
Dead Mans Valley
I can see the blood on your hands
Come on over baby
There’s a full moon rising
And a shot that’ll rattle the dead
Rattlers in the basin
Bones in the churchyard
Of the ones that didn’t have a chance
Cowskulls and ghosttowns
Prowl the streets by candlelight
Gunfighter’s rage settled in the street
Rattle snake trigger brings a man to his knees
Down your road to perdition
In your own private prison
Hear the ghosts slamming the tracks
With the lives you’ve forsaken
And the souls that’s you’ve taken
Watch the devil dance

Cowskulls and Ghostowns (переклад)

Надгробна плита Арізона Дедвуд, Південна Дакота*
Я біжу настільки швидко, наскільки можу
Олені в фарах
Долина Мертвих людей
Я бачу кров на твоїх руках
Давай, дитино
Сходить повний місяць
І постріл, який збентежить мертвих
Брязкальця в басейні
Кістки на церковному подвір’ї
З тих, у яких не було шансів
Коров'ячі черепи та міста-привиди
Гуляйте вулицями при свічках
Гнів збройника оселився на вулиці
Спусковий гачок змійкою ставить чоловіка на коліна
По дорозі до загибелі
У вашій приватній в’язниці
Почуйте, як привиди блукають по коліях
З життями, які ви покинули
І душі, які ви забрали
Подивіться, як диявол танцює