Переклад тексту пісні Dance in the Circle - Patricia Vonne

Dance in the Circle (оригінал)

Black eagle speak
500 nations weep
They tore your world apart
With a cold clear rifle round
Oh spirit rise
Heal our wounded soul
Protect the life we know
As we dance on hallowed ground
Dance in the circle
With guns they came
To ravage and to fight
Lord, hear the battle cry
Of our sons and daughters
Red rivers flow
Across the spirit land
United we will stand
Hear the children cry out loud
Dance in the circle
Land of the free
Behold our destiny
Our blood is of the earth
Now the sky is crying
Oh spirit rise
Set our souls free
Don’t deny our liberty as we dance
On hallowed ground
Dance in the circle

Dance in the Circle (переклад)

Говорить чорний орел
500 народів плачуть
Вони розірвали твій світ
З холодним прозорим патроном
О, підйом духу
Зціли нашу поранену душу
Захистіть знайоме нам життя
Коли ми танцюємо на освяченій землі
Танцюйте в колі
Вони прийшли зі зброєю
Спустошити і боротися
Господи, почуй бойовий клич
Про наших синів і дочок
Течуть червоні ріки
Через землю духів
Об’єднані, ми встоятимемо
Почуйте, як діти голосно плачуть
Танцюйте в колі
Земля вільних
Подивіться на нашу долю
Наша кров земля
Тепер небо плаче
О, підйом духу
Звільни наші душі
Не відмовляйтеся від нашої свободи, коли ми танцюємо
На освяченій землі
Танцюйте в колі