Переклад тексту пісні Wreck Simple - Park

Wreck Simple (оригінал)

Are you
Upset over all of this?
Or are you
Just playing dead?
Adding up the math
I can blink my eyes
In a sad sadistic fashion
In the hopes it’d make you move
In the hopes it’d make you breathe
It’s how disaster
Makes me feel
All I can think to do
Is stare and say
'It's OK.'
Just one more day
Spent tending ruins
Cuz of you
One more connection
Cut off by affection
One more useless night
Spent in this life
Lick your lips wet
Try to forget
Jump in headfirst
Who cares if it hurts?
One light flashing
Over guessing
If not for the life in you
I don’t know what I’d do
It’s how disaster
Makes me smile
The thought strikes as nice
Once in a while
One more connection
Cut off by affection
One tank short on gas
One bullet built to crash
These broken lungs
Have little air left, if some
The cause and effect
Is as simple as a car wreck
If not for the life, then this thought of you
It’s a stupid thing to think that I won’t lose
When all I want is this:
To be more of the friends that sometimes kiss

Wreck Simple (переклад)

Ти
Засмучений через усе це?
Або ви
Просто прикидається мертвим?
Додавання математики
Я можу кліпати очима
У сумному садистському стилі
У надії, що це змусить вас рухатися
У надії, що це змусить вас дихати
Це як катастрофа
Змушує мене почуватися
Усе, що я можу придумати
Це дивитися і говорити
'Нічого страшного.'
Ще один день
Доглядав руїни
Через вас
Ще один зв'язок
Відрізаний прихильністю
Ще одна марна ніч
Витрачений у цьому житті
Облизати вологі губи
Спробуйте забути
Стрибайте головою вперед
Кого хвилює, якщо це боляче?
Один блимає світло
Над вгадуванням
Якби не життя в тобі
Я не знаю, що б я робив
Це як катастрофа
Змушує мене посміхнутися
Ця думка вражає гарно
Час від часу
Ще один зв'язок
Відрізаний прихильністю
В одному баку бракує газу
Одна куля, створена для розбиття
Ці розбиті легені
Залишилося небагато повітря, якщо його трохи
Причина і наслідок
Це так само просто, як автомобільна аварія
Якби не життя, то ця думка про вас
Дурно думати, що я не програю
Коли все, що я хочу, це:
Бути більше друзями, які іноді цілуються